Translation of "Yüzüğü" in Russian

Yüzüğü çıkarmamalısın.

Ты не должен расставаться с кольцом.

Yüzüğü istemiyorum.

Я не хочу кольцо.

O kimin yüzüğü?

Чьё это кольцо?

Bu kimin yüzüğü?

Чьё это кольцо?

Mary'nin yüzüğü nerede?

Где кольцо Мэри?

Tom yüzüğü çaldı.

Том украл кольцо.

Ben yüzüğü çaldım.

Я украл кольцо.

Parmağından yüzüğü çıkardı.

Она сняла с руки колечко.

Tom yüzüğü parmağından çıkardı.

Том снял кольцо с пальца.

Yüzüğü Mary'nin parmağına taktı.

- Он надел на палец Мэри кольцо.
- Он надел кольцо на палец Мэри.

Bu yüzüğü nereden aldın?

- Откуда у тебя это кольцо?
- Где ты взял это кольцо?

Yüzüğü harika değil mi?

Разве у неё не великолепное кольцо?

Mary yüzüğü parmağına taktı.

Мэри надела себе на палец кольцо.

Onun bir yüzüğü var.

У него есть кольцо.

Mary'nin bir yüzüğü var.

- У Мэри кольцо.
- У Мэри есть кольцо.

Bu yüzüğü asla çıkarmam.

Я никогда не снимаю это кольцо.

Bu yüzüğü nerede buldun?

- Где ты нашёл это кольцо?
- Где вы нашли это кольцо?

Tom yüzüğü Mary'nin parmağına taktı.

Том надел кольцо на палец Мэри.

Tom bana bu yüzüğü verdi.

- Том подарил мне это кольцо.
- Том дал мне это кольцо.

Tom bu yüzüğü nereden bulmuş?

- Откуда у Тома это кольцо?
- Где Том взял это кольцо?

Tom'un sana verdiği yüzüğü hâlâ takıyorsun.

Ты до сих пор носишь кольцо, которое тебе дал Том.

Mary genellikle sahte evlilik yüzüğü takıyor.

Мэри часто надевает ненастоящее обручальное кольцо.

Tom çalınan yüzüğü bir çorapta sakladı.

Том спрятал похищенное кольцо в носок.

O, yolculuk sırasında kaybettiği yüzüğü buldu.

Он нашёл кольцо, которое потерял во время путешествия.

Tom Mary'ye bir nişan yüzüğü verdi.

- Том подарил Маше обручальное кольцо.
- Том вручил Маше обручальное кольцо.
- Том преподнёс Маше обручальное кольцо.

Tom, Mary'nin parmağındaki yüzüğü fark etti.

Том заметил кольцо на пальце Мэри.

O, seyahat esnasında kaybettiği yüzüğü buldu.

Он нашёл кольцо, которое потерял во время путешествия.

Dün gece ona bir nişan yüzüğü verdi.

Он подарил ей обручальное кольцо прошлой ночью.

Mary hâlâ Tom'un ona verdiği yüzüğü takıyor.

- Мэри до сих пор носит кольцо, которое Том ей подарил.
- Мэри до сих пор носит подаренное Томом кольцо.

Onlar her tarafa baktılar ama yüzüğü bulamadılar.

Они обыскали решительно всё, но кольца так и не нашли.

Tom ona verdiği yüzüğü Mary'nin takmadığını fark etti.

Том заметил, что Мэри не носит кольцо, которое он ей подарил.

O onun pahalı bir nişan yüzüğü almasını istemiyor.

Она не хочет, чтобы он покупал дорогое обручальное кольцо.

Tom Mary için pahalı bir nişan yüzüğü almak istemiyor.

Том не хочет покупать Мэри дорогое обручальное кольцо.

Tom büyükbabasından miras kalan parayla Mary için bir nişan yüzüğü aldı.

- Том купил Мэри обручальное кольцо на деньги, которые получил в наследство от дедушки.
- Том купил Мэри обручальное кольцо на деньги, унаследованные от дедушки.