Translation of "Tavsiyene" in Russian

Tavsiyene uyacağım.

Я последую твоему совету.

Keşke tavsiyene uysaydım!

- Если бы только я последовал вашему совету!
- Если бы только я последовал твоему совету!

Tavsiyene ihtiyacım var.

- Мне требуется ваш совет.
- Мне требуется твой совет.

Tavsiyene göre davranacağım.

Я буду действовать по вашему совету.

Senin tavsiyene güveniyorum.

- Я доверяю твоему совету.
- Я доверяю вашему совету.

Bizim tavsiyene ihtiyacımız var.

Нам нужен твой совет.

Senin tavsiyene ihtiyacım yok.

- Мне не нужны твои советы.
- Я в твоих советах не нуждаюсь.
- Я в ваших советах не нуждаюсь.

Sanırım Tom tavsiyene uyacak.

- Думаю, Том последует вашему совету.
- Думаю, Том последует твоему совету.

Biz senin tavsiyene değer veriyoruz.

Мы ценим ваш совет.

Paraya değil, tavsiyene ihtiyacım var.

Мне нужны не деньги, а твой совет.