Translation of "Tavsiyem" in Russian

İkinci tavsiyem:

Номер два:

İlk tavsiyem şöyle:

Номер один:

Size de tavsiyem

Мой тебе совет тоже

Tavsiyem takip edilmedi.

Моему совету не последовали.

Bu benim tavsiyem.

Это мой совет.

Benim tavsiyem eve gitmektir.

Мой совет — пойти домой.

Benim tavsiyem sabırlı olmaktır.

Мой совет — запастись терпением.

Benim tavsiyem onlara söylememek.

- Советую ничего им не говорить.
- Советую не говорить им.

Benim tavsiyem ona söylememek.

- Советую ничего ему не говорить.
- Советую не говорить ему.

Benim tavsiyem Tom'a söylememek.

Мой совет — не говорить Тому.

Bugün tavsiyem Tom'dan kaçınmak olacaktı.

Я бы посоветовал сторониться сегодня Тома.

Senin için bir tavsiyem var.

- У меня есть для тебя один совет.
- У меня есть для вас один совет.

Benim tavsiyem eve gitmek olurdu.

Я бы посоветовал пойти домой.

Eğer benim tavsiyem olmasaydı, başarısız olurdun.

- Если бы не мой совет, ты бы потерпел неудачу.
- Если бы не мой совет, у тебя бы ничего не вышло.
- Если бы не мой совет, у вас бы ничего не вышло.
- Если бы не мой совет, у тебя бы ничего не получилось.
- Если бы не мой совет, у вас бы ничего не получилось.

Benim tavsiyem Tom'un tavsiyesini görmezden gelmek olurdu.

Я бы посоветовал не слушать совета Тома.

Benim tavsiyem şimdi biraz uyumak ve bunu yarın bitirmek olurdu.

Я бы посоветовал сейчас немного поспать и доделать это завтра.