Translation of "Patronum" in Russian

Patronum evlidir.

Мой начальник женат.

Ben patronum.

- Тут я начальник.
- Я здесь начальник.
- Тут я начальница.
- Я здесь начальница.
- Я начальник.
- Я начальница.

Patronum Kanadalı.

- Мой начальник - канадец.
- Моя начальница - канадка.

Patronum çok otoriterdi.

- Мой начальник был очень строгим.
- Мой начальник был очень строг.

Patronum çok katıydı.

Мой начальник был очень строгим.

Ben bir patronum.

Я начальник.

Tom benim patronum.

- Том мой босс.
- Том мой начальник.

Patronum çok otoriter.

- У меня очень строгая начальница.
- У меня очень строгий начальник.

Patronum bir aptal.

- Мой начальник - идиот.
- У меня начальник идиот.

Ben yeni patronum.

Я новый начальник.

Tom patronum değil.

- Том мне не начальник.
- Том не мой начальник.

Tom patronum değildi.

Том не был моим начальником.

- Benim patronum bugün çok neşeli.
- Patronum bugün çok neşeli.

Мой начальник сегодня очень радостный.

Patronum önerisini geri çevirdi.

Мой начальник отклонил его предложение.

Patronum beni meşgul ediyor.

Мой босс всегда загружает меня работой.

Kendi patronum olmayı seviyorum.

- Мне нравится, что я сам себе хозяин.
- Мне нравится, что я сама себе хозяйка.
- Мне нравится, что я сам себе начальник.
- Мне нравится, что я сама себе начальница.

Tom benim yeni patronum.

Том - мой новый начальник.

Artık benim patronum değilsin.

Ты больше не мой начальник.

Tom benim eski patronum.

Том - мой бывший начальник.

Patronum raporumdan memnun değil.

Мой начальник не удовлетворён моим отчётом.

Patronum bana fazla mesai yaptırdı.

Мой начальник заставил меня работать сверхурочно.

Patronum beni geçen Pazar çalıştırdı.

Мой начальник заставил меня работать в прошлое воскресенье.

Patronum zor işi bana verdi.

Мой начальник дал эту тяжелую работу мне.

Patronum raporu yeniden yazmamı söyledi.

- Начальник велел мне переписать отчёт.
- Начальник сказал мне переписать отчёт.

Tom artık benim patronum değil.

- Том мне уже не начальник.
- Том мне больше не начальник.

Patronum toplantıya geç gelmeme göz yummadı.

Мой начальник не простил меня за то, что я опоздал на совещание.

Patronum benim iki katım kadar yaşlıdır.

Мой начальник в два раза старше меня.

Patronum beni akşam yemeğine davet etti.

Мой начальник пригласил меня на ужин.

- O benim patronum.
- O benim patronumdur.

Он мой начальник.

Patronum bugün erken gitmeme izin verdi.

- Мой начальник отпустил меня сегодня пораньше.
- Начальник отпустил меня сегодня пораньше.

Patronum köle gibi çalıştıran bir amir.

Мой начальник — надсмотрщик над рабами.

Patronum benim işe uygun olduğumu düşünmüyor.

Мой босс думает, что я не годен для этой работы.

Lisa, bu Bay Murata. O benim patronum.

Лиза, это господин Мурата. Он мой начальник.

Patronum kitapları çok hızlı okuma yeteneğine sahiptir.

У моего шефа есть способность читать книги очень быстро.

Benden çok daha genç bir patronum var.

У меня начальник намного моложе меня.

Patronum sık sık işe gelmediğim için beni azarladı.

Мой начальник вызвал меня из-за моего частого отсутствия на работе.

- Burada hala ben patronum.
- Buranın patronu hala benim.

Пока что я здесь начальник.

Patronum ofis telefonundan özel görüşme yaptığım için beni azarladı.

Мой начальник отчитал меня за то, что я делал частные звонки по служебному телефону.