Translation of "Pahalıydı" in Russian

Gerçekten pahalıydı.

Его цена действительно была завышена.

Gezi çok pahalıydı.

Путешествие было очень дорогим.

O, çok pahalıydı.

- Это было слишком дорого.
- Он был слишком дорогой.
- Она была слишком дорогая.
- Оно было слишком дорогое.

Bu da pahalıydı.

Это тоже было дорого.

Bu oldukça pahalıydı.

Это было довольно дорого.

Bu kitaplar pahalıydı.

Эти книги были дорогими.

Bence çok pahalıydı.

По-моему, это было слишком дорого.

Bu tablo pahalıydı.

- Эта картина была дорогой.
- Эта картина была дорогая.
- Эта картина дорого стоила.

Bu kamera pahalıydı.

Этот фотоаппарат дорого стоил.

Bu mobilya pahalıydı.

Эта мебель дорого стоила.

Akşam yemeği pahalıydı.

Ужин был дорогой.

Ev beklediğimden daha pahalıydı.

Дом был дороже, чем я ожидал.

Bu güneş gözlüğü çok pahalıydı.

Эти солнечные очки были очень дорогие.

Bir zamanlar alüminyum altından daha pahalıydı.

Были времена, когда алюминий стоил больше, чем золото.

Sanırım benim bilgisayar seninkinden biraz daha pahalıydı.

Думаю, мой компьютер был чуть подороже вашего.

Onun istediğini söylediği ceket son derece pahalıydı.

Пальто, которое, по её словам, она хотела, было ужасно дорогим.

Onu atın almadım çünkü o gerçekten pahalıydı.

Это оказалось слишком дорого, и я не стал покупать.

Bir takım elbise satın almak istedim ama çok pahalıydı.

Я хотела купить костюм, но он был слишком дорогим.

- Tom bu güneş gözlüğünü satın almak istedi ama o çok pahalıydı.
- Tom o güneş gözlüğünü almak istedi ancak o çok pahalıydı.

Том хотел купить те солнечные очки, но они были слишком дорогие.

Ev almamaya karar verdi, birincisi çok pahalıydı, ikincisi ofisine uzaktı.

Он решил не покупать дом, так как, во-первых, он стоил слишком дорого, а во-вторых, находился слишком далеко от его офиса.

Tom'un istediği ceket çok pahalıydı. Bu yüzden onu satın almadı.

Пальто, которое Том хотел, было слишком дорогое. Поэтому он его и не купил.

Tom bu güneş gözlüğünü satın almak istedi ama o çok pahalıydı.

Том хотел купить те солнечные очки, но они были слишком дорогие.