Translation of "Oluşturan" in Russian

, Bavyera'daki Avusturya ordusuna karşı ilerlemenin öncüsünü oluşturan

В следующем году он принял командование пятым корпусом Grande Armée,

Yokohama ilini oluşturan 18 yönetim bölgesinden biri de Naka'dır.

Район Нака является одним из 18 районов, входящих в состав города Иокогама.

... ülkenin gelirinin %13'ünü oluşturan turizm için gerçekten endişe veric

особенно тревожно, учитывая, что туризм составляет 13% турецкой экономики.

Ancak, parlak yönetimi ve yorulmak bilmeyen çalışmaları Napolyon'un askeri başarısının büyük bir kısmının temelini oluşturan

Но он был «незаменимым маршалом», чье блестящее руководство и неутомимая работа

Rus dili anadil olarak eski Sovyetler Birliği'nin kurucu cumhuriyetlerini oluşturan Rusya, Beyaz Rusya, Ukrayna, Kazakistan ve Kırgızistan'da konuşulan ve Letonya, Estonya ve başka birçok ülkede resmi olmamasına karşın yaygın olarak kullanılan bir Slav dilidir.

Русский является славянским языком, на котором говорят в России, Беларуси, Украине, Казахстане и Кыргызстане и который широко используется, но официально не признан в Латвии, Эстонии и многих других странах бывшего Советского Союза.