Translation of "Kullanırken" in Russian

0.007 sec.

Examples of using "Kullanırken" in a sentence and their russian translations:

Araç kullanırken yola odaklanmalısın.

Ты должен сконцентрироваться на дороге, когда ведёшь машину.

Araba kullanırken dikkatli olmalısın.

Ты должен быть осторожен, когда ведёшь машину.

Temel kelime ve ifadeleri kullanırken

Вам не нужно напрягать язык или сомневаться,

Araba kullanırken çok dikkatli olamazsın.

Нельзя быть слишком аккуратным во время езды.

Araba kullanırken emniyet kemerinizi bağlayın.

- Пристёгивайтесь, когда ведёте машину.
- Пристёгивайся, когда ведёшь машину.

O araba kullanırken onunla konuşma.

- Не разговаривай с ним, пока он за рулём.
- Не разговаривай с ним, когда он за рулём.
- Не разговаривайте с ним, когда он за рулём.

Araba kullanırken müzik dinler misin?

- Ты слушаешь музыку за рулём?
- Вы слушаете за рулём музыку?
- Вы слушаете музыку за рулём?

Siz araba kullanırken müzik dinler misiniz?

- Ты слушаешь музыку за рулём?
- Вы слушаете музыку за рулём?

Araba kullanırken, kör noktaya dikkat etmeniz gerekir.

При вождении автомобиля вы должны обращать внимание на его «мёртвую зону».

Ben araba kullanırken her zaman bir emniyet kemeri takarım.

- Я всегда пристёгиваюсь, когда веду машину.
- Я всегда пристёгиваюсь за рулём.

- Motoruma binerken kaskımı her zaman takarım.
- Motorumu kullanırken kaskım hep takılıdır.
- Motorumu sürerken kaskım hep kafamdadır.

Я всегда надеваю шлем, когда езжу на мотоцикле.