Translation of "Kullanım" in Russian

Oral kullanım için.

Для перорального применения.

Asansör bugün kullanım dışıdır.

- Лифт сегодня не работает.
- Сегодня лифт неисправен.

Kullanım kılavuzuna ihtiyacım yok.

Мне не нужна инструкция.

Bu dahili kullanım içindir.

Это для внутреннего пользования.

- Örnek bir kullanım gösterin lütfen.
- Bir kullanım örneği verin lütfen.

Приведите, пожалуйста, пример использования.

Sürücü belgenin kullanım süresi doldu.

Ваши водительские права просрочены.

İşte yeni cihazın kullanım kılavuzu.

Вот инструкция к новому прибору.

O köprü uzun süredir kullanım dışıdır.

Тот мост долгое время не использовался.

Böylece, kutu içindeki tüm belgeler, kullanım sıklığına göre

В итоге документы оказались расставлеными слева направо

Üretim tarihi ve son kullanım süresi için kapağa bakınız.

Дату производства и срок годности смотрите на крышке банки.

Bu İtalyancadan Türkçeye geçmiş bir kelime, kullanım alanı sporla sınırlı.

- Это слово пришло в турецкий язык из итальянского, область его применения ограничена спортом.
- Это слово, пришедшее в турецкий язык из итальянского, область его применения ограничена спортивной тематикой.

- Bilişimsel dil bilimi eğitimi yapmak için çeşitli dilleri bilmek gerekli, ancak, insan bilgisayarların kullanımı da bilmelidir.
- Hesaplamalı dilbiliminde birçok dil bilmenin yanı sıra iyi bir bilgisayar kullanım bilgisi gereklidir.

Для того, чтобы изучать вычислительную лингвистику, необходимо знать различные языки, а также быть знакомым с использованием компьютеров.