Translation of "Kemal" in Russian

Bizi Kemal Sunal

Kemal Sunal нас

Mustafa Kemal Atatürk

Мустафа Кемаль Ататюрк

Balalayka Kemal Sunal'sız çekildi

балалайка была взята без кемала сунал

Asıl ismi Ali Kemal Sunal

его настоящее имя Али Кемаль Сунал

Miras kalan Kemal Sunal ise

Унаследованный Kemal Sunal

Iyi de zaten bahsettiğimiz Kemal Sunal

хорошо мы уже упоминали Kemal Sunal

Balalayka filmi için Kemal Sunal'a teklif götürülmüştü

Кемалу Суналу было отправлено предложение о съемке фильма «Балалайка».

Sinema hayatında bir büyüme gösteriyordu Kemal Sunal

Кемаль Сунал показал рост своей кинематографической жизни

Türk Tarih Kurumu, Mustafa Kemal Atatürk'ün emriyle

Турецкое историческое общество по приказу Мустафы Кемала Ататюрка

DİSK genel başkanı Kemal Türkler konuşmasını yaparken

Лидер DİSK Кемаль Тюрклер произносит речь

Başkasının sürdüğü arabaya da Kemal Sunal güvenmiyordu ayrıca

Кемаль Сунал не доверял машине, которую вел кто-то другой.

O sıcaklı biz bu yüzden almıştık Kemal Sunal'dan

вот почему мы получили его от Kemal Sunal

üstelik Kemal Sunal'ın bu tarzı anarşizmin ta kendisi

более того, этот стиль Kemal Sunal сам по себе анархизм

Kemal Sunal aslında burada tam olarak kendisini oynadı

Кемаль Сунал на самом деле играл именно здесь

Kemal Sunal'ın öyle sıcak bir gülüşü vardı ki

У Кемаля Сунала была такая теплая улыбка, что

Ağalık düzenine en büyük tokadı yine Kemal Sunal indiriyordu

Кемаль Сунал снова загружал самый большой шлепок в порядок деревьев

Genelde de inek şaban olarak biliriz biz Kemal Sunal'ı

мы обычно знаем, как шаблон коровы, мы знаем, Кемаль Sunal

Sonra ne oldu bu seferde Kemal Sunal'ın peşine gitti

Что случилось в следующий раз после Кемала Сунала?

Polizei almanyada yaşayan bir çöpçüydü bu sefer Kemal Sunal

В этот раз Полизей был мусорщиком, живущим в Германии. Кемаль Сунал

Mustafa Kemal Atatürk, 1923'te Türkiye Cumhuriyetini ilan etti.

Мустафа Кемаль Ататюрк провозгласил образование Турецкой Республики в тысяча девятьсот двадцать третьем году.

Kemal Sunal bu teklifi kabul etmişti fakat film Batum'da çekilecekti

Кемаль Сунал принял это предложение, но фильм будет снят в Батуми.

Antalya film festivaldinde Kemal Sunal en iyi erkek oyuncu ödülünü almıştı

Кемаль Сунал получил награду за лучшую мужскую роль на кинофестивале в Анталии

Bir çok insan şıhlara şeyhlere laf atıyor diye Kemal Sunal'a kızmıştı

Многие люди злились на Кемала Сунала, потому что он говорил о шихах.

Kemal Sunal'ın oynadığı ilk filmlerden bir tanesi çok küçük bir rolu vardı

Один из первых фильмов, сыгранных Кемалем Суналем, сыграл очень маленькую роль

Dekan ise bari mezuniyet töreninde basına haber verelim diyerek ikna etti Kemal Sunal'ı

декан убедил Кемала Сунала, сказав, что мы должны сообщить прессе на выпускной церемонии.