Translation of "Iyileşeceksin" in Russian

İyileşeceksin.

Ты поправишься.

Yakında iyileşeceksin.

- Вы скоро поправитесь.
- Ты скоро поправишься.

Yakında tamamen iyileşeceksin.

Скоро ты полностью поправишься.

- Daha iyi olacaksın.
- İyileşeceksin.

- Ты поправишься.
- Тебе будет лучше.
- Вам будет лучше.
- Вы поправитесь.

Sen birkaç gün içinde iyileşeceksin.

- Через несколько дней Вам станет лучше.
- Через несколько дней тебе станет лучше.

İçtenlikle umuyorum ki yakında hastalığından iyileşeceksin.

- Искренне надеюсь, что вскоре ты восстановишься после болезни.
- Я искренне надеюсь, что ты скоро оправишься от болезни.