Translation of "Isteksiz" in Russian

Sanırım Tom isteksiz.

Я думаю, у Тома нет амбиций.

Bazıları savaşmak için isteksiz.

- Некоторые не желали драться.
- Некоторые не желали биться.
- Некоторые не желали сражаться.

Neden bu kadar isteksiz oluyorsun?

Почему ты так не хочешь это делать?

Denemek için bile isteksiz misin?

Ты даже попробовать не желаешь?

Tom bunu yapmakta isteksiz görünüyordu.

Том, казалось, делал это с неохотой.

Tom sorunla ilgilenmek için isteksiz görünüyor.

Том, кажется, не желает решать проблему.

Tom fiyatı düşürmek için isteksiz görünüyor.

Похоже, Том не собирается снижать цену.

Tom bana yardım etmek için isteksiz görünüyor.

Том, похоже, не горит желанием помочь мне.

İnsanlara ne öğrenmeye isteksiz olduklarını öğretmek zordur.

Трудно научить людей тому, чему они не хотят учиться.

Tom annesi için supermarkete gitmeye isteksiz görünüyor.

Том, кажется, не хотел бы сходить для матери в супермаркет.

Tom önerimizi kabul etmek için isteksiz görünüyor.

Похоже, Том не желает принимать наше предложение.

Tom bir intihar eylemcisi olmak için isteksiz görünüyor.

Похоже, Том не хочет быть террористом-смертником.

Çok uzun bir tatil birini tekrar işe başlamak için isteksiz yapar.

После долгих праздников не хочется выходить на работу.

Tom Mary'nin ondan daha iyi bir yüzücü olduğunu onaylamak için isteksiz görünüyor.

Похоже, Том не желает признавать, что Мэри плавает лучше него.