Translation of "Gözünden" in Russian

Turnayı gözünden vurduk.

Мы сорвали джекпот.

Turnayı gözünden vurduğumu hissettim.

- Я чувствовал себя так, будто сорвал джекпот.
- Я чувствовал себя так, будто сорвал банк.

Tom'u gözünden hiç kaçırma.

Не спускай глаз с Тома.

Kız kardeşim turnayı gözünden vurdu!

Моя сестра выиграла в лотерею!

Sağ gözünü sol gözünden kıskanıyor.

Правый глаз ревнует от левого.

Karakterlerimin gözünden o dünyada yaşamaya çalışmak

я пытаюсь смотреть на мир глазами моих персонажей

- Turnayı gözünden vurdum.
- Büyük ikramiyeyi kazandım.

Я сорвал джекпот.

Inceleme yapan herkesin gözünden kaçan bir şeyi keşfetmiş olmamız:

Мы обнаружили то, что упустили наши предшественники, —

- Tom iki gözünden de kör oldu.
- Tom'un iki gözü de kör oldu.

Том ослеп на оба глаза.