Translation of "Görevden" in Russian

Politikacı görevden alındı.

Политика сместили с должности.

Dün görevden atıldım.

Меня вчера уволили.

Görevden göreve, veri setinden veri setine,

задачу за задачей, массив данных за массивом,

Polislerin işin içinde olduğunu söyleyen savcının görevden alınması

увольнение прокурора, который сказал, что полиция была замешана

Verdun'daki yenilgisi için Falkenhayn görevden alındı, ve Almanya'nın Doğu Cephesindeki kahramanları,

За свое поражение в Вердене Фалькенхайн был уволен, и германские герои Восточного фронта,

Ettikten sonra görevden alındı . Yarı utanç içinde, Lannes Portekiz'e büyükelçi olarak gönderildi:

В полусидеще Ланна послали послом в Португалию: короткое, насыщенное событиями время, в котором,

General Nivelle Fransız komutan olarak görevden alındı, ve yerine General Pétain, Verdun'un kahramanı,

Генерал Нивель уволен как французский главнокомандующий, и его заменил генерал Петер, герой Верден,