Translation of "Evimden" in Russian

- Evimden çık.
- Defol git evimden!

- Убирайся из моего дома.
- Проваливай из моего дома.
- Вон из моего дома!
- Убирайтесь из моего дома!
- Прочь из моего дома!

Defol git evimden!

- Выметайся из моего дома!
- Убирайся из моего дома.
- Вон из моего дома!
- Убирайтесь из моего дома!
- Прочь из моего дома!

Evimden ayrılmak üzereydim.

Я собирался покинуть свой дом.

Herkes, evimden defolun.

Убирайтесь все из моего дома.

Evimden çıkmanızı istiyorum.

Я бы хотел, чтобы ты покинул мой дом.

Evimden nefret ediyorum.

Я ненавижу свой дом.

Yeni evimden tamamen memnunum.

Я вполне доволен своим новым домом.

Tom'un evimden çıkmasını istiyorum.

- Я хочу, чтобы Том убирался из моего дома.
- Я хочу, чтобы Том убрался из моего дома.

Ben evimden çıkmanı istiyorum.

- Я хочу, чтобы ты убрался из моего дома.
- Я хочу, чтобы вы убрались из моего дома.
- Я хочу, чтобы ты убирался из моего дома.
- Я хочу, чтобы вы убирались из моего дома.

Yeni evimden çok memnunum.

- Я очень доволен своим новым домом.
- Я очень довольна своим новым домом.

O aradığında evimden çıkmak üzereydim.

Я собирался выходить из дома, когда она позвонила.

Ben sadece evimden çıkmanı istiyorum.

- Я просто хочу, чтобы ты убрался из моего дома.
- Я просто хочу, чтобы вы убрались из моего дома.

Tom evimden bir şey çaldı.

Том что-то украл у меня из дома.

Benim evimden yaklaşık dört blok.

Это где-то в четырёх кварталах от моего дома.

Ben az önce evimden geldim.

Я только что пришёл из дома.

Evimden sabah 8.00'de ayrılırım.

Я выхожу из дома в восемь утра.

Tom'a söyle, evimden uzak dursun.

Скажи Тому, чтобы держался подальше от моего дома.

O benim evimden uzakta yaşar.

Он живёт далеко от моего дома.

Bu, benim evimden bir fotoğraftır.

Это фотография моего дома.

New York'taki evimden Hong Kong'a taşındım

чтобы стать генеральным директором Южнокитайской Утренней газеты.

Benim evimden senin evine mesafe, iki kilometredir.

Расстояние между нашими домами составляет два километра.

Benim evimden sizinkine olan uzaklık iki kilometredir.

Расстояние от моего дома до твоего - два километра.

Benim evimden evine gitmek ne kadar sürer?

Сколько времени у тебя занимает вернуться домой от моего дома?

Evimden ayrılmak üzereyken ondan bir telefon görüşmesi aldım.

Когда я собирался выйти из дома, она мне позвонила.