Translation of "Etrafı" in Russian

Etrafı insanlarla çevrilmişti.

мою бабушку окружала куча людей.

Sana etrafı göstereceğim.

- Я тебе всё покажу.
- Я вам всё покажу.

Sana etrafı göstereyim.

- Давайте я покажу вам окрестности.
- Давай я покажу тебе окрестности.
- Давай я тебе тут всё покажу.
- Давайте я вам тут всё покажу.
- Давай я покажу тебе, где тут у нас что.
- Давайте я покажу вам, где тут у нас что.

Tom'un etrafı çevriliydi.

Том был окружён.

Tom'a etrafı gösterdim.

- Я всё Тому показал.
- Я показал Тому окрестности.
- Я поводил Тома по окрестностям.

Bana etrafı gezdirip gösterdi.

Он предложил всё мне показать.

Tom sana etrafı gösterebilir.

- Том может тебе всё показать.
- Том может вам всё показать.

Tom bana etrafı gösterdi.

- Том показал мне окрестности.
- Том мне тут всё показал.

Tom Mary'ye etrafı gösterdi.

Том показал Мэри окрестности.

Etrafı muhabir topluluğuyla çevrildi.

Он был в окружении толпы журналистов.

Neden etrafı gözetlemeye gitmek zorundaydın?

Почему тебе пришлось шпионить?

Dünya'nın etrafı buzul kütle ile çevrili

земля окружена ледниковой массой

El fenerim için karanlıkta etrafı yokladım.

Я поискал фонарик на ощупь в темноте.

Etrafı karanlıkla kaplı. O, doğuştan kör.

Вокруг него только темнота. Он слеп от рождения.

çekirdeğin etrafı ise akışkan magma ile dolu

ядро заполнено жидкой магмой

Tom'un sana etrafı gezdirmekten mutlu olacağına eminim.

Я уверен, Том с радостью бы вас проводил.

Yaşlı bir adam etrafı torunlarıyla çevrili olarak oturdu.

Старик сидел, окружённый своими внуками.

Karım kasabada alışveriş yaparken ben mutfakta etrafı toparladım.

Пока моя жена ходила в городе по магазинам, я убирался на кухне.

- Köpekler siyah ve beyaz olarak görür.
- Köpekler, etrafı siyah - beyaz görür.

У собак чёрно-белое зрение.

- Avustralya denize kıyısı olmayan bir ülke mi?
- Avustralya etrafı karayla çevrili bir ülke mi?

Является ли Австралия страной, не имеющей выхода к морю?