Translation of "Duruncaya" in Russian

Yağmur duruncaya kadar bekle.

Подожди, пока дождь закончится.

Yağmur duruncaya kadar bekleyelim.

- Давайте подождем, пока дождь не прекратится.
- Давайте подождём, пока не перестанет идти дождь.
- Давай подождём, пока дождь кончится.
- Давайте подождём, пока дождь кончится.

Yağmur duruncaya kadar dışarı çıkmayacağım.

Я не выйду, пока не прекратится дождь.

Yağmur duruncaya kadar burada bekleyelim.

- Давай подождём, пока дождь закончится.
- Давайте подождём, пока дождь закончится.

Lütfen otobüs tamamen duruncaya kadar ayağa kalkma.

- Пожалуйста, оставайтесь на местах до полной остановки автобуса.
- Просим вас оставаться на своих местах до полной остановки автобуса.

- Yağmurun durmasını bekleyelim.
- Yağmur duruncaya kadar bekleyelim.

Давай дождёмся окончания дождя.