Translation of "Beğendiğini" in Russian

Onu beğendiğini biliyordum.

- Я знал, что тебе бы это понравилось.
- Я знал, что вам бы это понравилось.
- Я знала, что тебе бы это понравилось.
- Я знала, что вам бы это понравилось.

Tom saçımı beğendiğini söyledi.

Том сказал, что ему нравятся мои волосы.

Tom, filmi beğendiğini söyledi.

Том сказал, что фильм ему нравится.

Tom fikri beğendiğini söyledi.

Том сказал, что ему нравится эта идея.

Tom fikri beğendiğini söylüyor.

Том говорит, что идея ему нравится.

- Tom onu çok beğendiğini söyledi.
- Tom bunu çok beğendiğini söyledi.

- Том сказал, что ему очень нравится.
- Том сказал, что ему это очень нравится.

Tom, Mary'nin onu beğendiğini düşünüyordu.

Том думал, что нравится Мэри.

Onun beni beğendiğini düşünüyor musun?

- Думаешь, я ему нравлюсь?
- Думаете, я ему нравлюсь?

Tom benim fikrimi beğendiğini söyledi.

Том сказал, что моя идея ему нравится.

Buradaki herkesin Tom'u beğendiğini sanmıştım.

- Я думал, Том здесь всем нравится.
- Я думал, все здесь любят Тома.

Tom onu çok beğendiğini söyledi.

Том сказал, что ему очень нравится.

Onu beğendiğini söyle. Korkma. Seni ısırmaz.

Скажи ему, что он тебе нравится. Не бойся. Он тебя не укусит.

Mary, Tom'un gönderdiği çiçekleri beğendiğini söyledi.

Мэри сказала, что ей нравятся цветы, которые ей прислал Том.

- Resmimi kimin beğendiğini merak ediyorum.
- Fotoğrafmı kim beğenmiş, merak ediyorum.

Интересно, кто лайкнул мою фотографию.

- Bu iki kızdan hangisini sevdiğini biliyorum.
- Bu iki kızdan hangisini beğendiğini biliyorum.
- Bu iki kızın hangisinden hoşlandığını biliyorum.

Я знаю, какая из этих двух девочек тебе нравится.