Translation of "öptü" in Russian

0.016 sec.

Examples of using "öptü" in a sentence and their russian translations:

- O onu öptü.
- Onu öptü.

Он её поцеловал.

Elimi öptü.

Он поцеловал мне руку.

- Benim yanağımı öptü.
- Beni yanağımdan öptü.

Она поцеловала меня в щёку.

- O, onu yanağından öptü.
- Onu yanağından öptü.

- Он поцеловал ее в щёку.
- Она поцеловала его в щёку.

Babasını yanağından öptü.

- Она поцеловала своего отца в щеку.
- Она поцеловала отца в щёку.

Oğlan kızı öptü.

Мальчик поцеловал девочку.

Onu içtenlikle öptü.

Он её облобызал.

O onu öptü.

Она её поцеловала.

Tom kimi öptü?

Кого поцеловал Том?

Tom elimi öptü.

Том поцеловал мне руку.

Beni dudaklarımdan öptü.

Он поцеловал меня в губы.

Kızını alnından öptü.

- Он поцеловал свою дочь в лоб.
- Он поцеловал дочь в лоб.

Anne çocuğu öptü.

Мать поцеловала ребёнка.

Tom'u kim öptü?

Кто поцеловал Тома?

İki kişi öptü.

Двое поцеловались.

O boynumu öptü.

- Он поцеловал меня в шею.
- Он поцеловал мне шею.

Kim seni öptü?

- Кто тебя поцеловал?
- Кто вас поцеловал?
- Кто Вас поцеловал?

Kim onu öptü?

- Кто его целовал?
- Кто его поцеловал?

Onu kim öptü?

Кто её поцеловал?

Tom kuzenini öptü.

- Том поцеловал свою двоюродную сестру.
- Том поцеловал своего двоюродного брата.

Tom, Mary'yi öptü.

Том поцеловал Мэри.

Onun boynunu öptü.

Он поцеловал её в шею.

Tom beni öptü.

Том меня поцеловал.

Onun parmaklarını öptü.

- Он целовал ей пальцы.
- Он поцеловал ей пальцы.

Onun omzunu öptü.

Он поцеловал её в плечо.

O beni öptü.

Она меня поцеловала.

Mary kurbağayı öptü.

Мэри поцеловала лягушку.

- Tom, Mary'yi yanağından öptü.
- Tom, Mary'nin yanağını öptü.

Том поцеловал Мэри в щёку.

- Tom, Mary'yi yanağından öptü.
- Tom Mary'nin yanağını öptü.

- Том поцеловал Мэри в щёчку.
- Том поцеловал Мэри в щёку.

Kız babasını yanağından öptü.

- Девочка поцеловала своего отца в щёку.
- Девочка поцеловала отца в щёку.
- Девушка поцеловала отца в щёку.

O, onu şefkatle öptü.

Она его нежно поцеловала.

O, onu yanağından öptü.

- Он поцеловал ее в щёку.
- Он поцеловал её в щёку.

O, beni alnımdan öptü.

Он поцеловал меня в лоб.

Tom Mary'nin elini öptü.

Том поцеловал Мэри руку.

Tom, Mary'yi dudaklarından öptü.

Том поцеловал Мэри в губы.

Tom onu yanağından öptü.

- Том поцеловал её в щёку.
- Том поцеловал её в щёчку.

Tom Mary'nin alnından öptü.

Том поцеловал Мэри в лоб.

Tom Mary'yi boynundan öptü.

Том поцеловал Мэри в шею.

O onu tekrar öptü.

- Он опять её поцеловал.
- Он снова её поцеловал.

O beni tutkuyla öptü.

Он страстно поцеловал меня.

Tom neden beni öptü?

Почему Том меня поцеловал?

Tom beni dudağımdan öptü.

Том поцеловал меня в губы.

O aniden beni öptü.

Внезапно она поцеловала меня.

Belki Tom Mary'yi öptü.

Может быть, Том поцеловал Мэри.

O onun yanağını öptü.

Он поцеловал её в щёку.

O beni yanağımdan öptü.

Он поцеловал меня в щёку.

Tom, Mary'yi öptü mü?

Том поцеловал Мэри?

Sonra kız beni öptü.

Затем девушка меня поцеловала.

Onu tutkuyla dudaklarından öptü.

Он страстно поцеловал её в губы.

O onun elini öptü.

Он поцеловал ей руку.

O onu elinden öptü.

Он поцеловал ей руку.

O beni dudaklarımdan öptü.

Он поцеловал меня в губы.

Beyefendi hanımın elini öptü.

Джентльмен поцеловал леди руку.

Tom seni öptü mü?

- Том тебя поцеловал?
- Том поцеловал тебя?

Utanmadan onu ağızdan öptü.

Она безо всякого стыда поцеловала его в губы.

Tom, Mary'yi alnından öptü.

Том поцеловал Мэри в лоб.

Tom Mary'yi kibarca öptü.

Том нежно поцеловал Мэри.

Tom Mary'yi tekrar öptü.

Том снова поцеловал Мэри.

O onu tutkuyla öptü.

Он страстно её поцеловал.

Tom Mary'yi nazikçe öptü.

Том нежно поцеловал Мэри.

Tom Mary'yi dudağından öptü.

Том поцеловал Мэри в губы.

Herkesin önünde beni öptü.

Он поцеловал меня у всех на виду.

"Seni nerenden öptü?" "Dudaklarımdan."

"Куда он тебя поцеловал?" - "В губы".

"Sizi nerenizden öptü?" "Ağzımdan."

"Куда он Вас поцеловал?" - "В губы".

O seni öptü mü?

Он тебя поцеловал?

O, onu alnından öptü.

Она поцеловала его в лоб.

Tom, Mary'yi yanağından öptü.

Том поцеловал Мэри в щёчку.

Tom beni dudaklarımdan öptü.

Том поцеловал меня в губы.

Tom beni yanağımdan öptü.

Том поцеловал меня в щёку.

Ve sonra onu öptü.

А потом он её поцеловал.

Tom dün Mary'yi öptü.

Том вчера поцеловал Мэри.

Tom bugün Mary'yi öptü.

- Сегодня Том поцеловал Мэри.
- Том сегодня поцеловал Мэри.

- Tom Mary'yi kibarca dudaklarından öptü.
- Tom Mary'yi şefkatle dudaklarından öptü.

Том нежно поцеловал Мэри в губы.

Tom Mary'yi öptü ve ayrıldı.

Том поцеловал Мэри и ушёл.

Tom da seni öptü mü?

Том тебя тоже целовал?

Tom tutkuyla Mary'yi dudaklarından öptü.

Том страстно поцеловал Мэри в губы.

Tom, Mary'yi dudaklarından hafifçe öptü.

Том нежно поцеловал Мэри в губы.

Tom kızını alnından kibarca öptü.

Том нежно поцеловал свою дочь в лоб.

Tom Mary'yi dudaklarından hafifçe öptü.

Том слегка поцеловал Мэри в губы.

Tom ve Mary birbirlerini öptü.

Том и Мэри поцеловались.

Mary genç adamı yanağından öptü.

Мэри поцеловала молодого человека в щёку.

O seni öptü değil mi?

Он поцеловал тебя, разве нет?

Tom herkesin önünde Mary'yi öptü.

Том поцеловал Мэри на глазах у всех.

O beni öptü ve gitti.

Она поцеловала меня и ушла.

O beni usulca dudaklarımdan öptü.

Он нежно поцеловал меня в губы.

O, gözleri kapalı onu öptü.

Он поцеловал её с закрытыми глазами.

Tom ayrılmadan önce beni öptü.

Том поцеловал меня перед уходом.

Tom Mary'yi burnunun ucundan öptü.

Том поцеловал Мэри в кончик носа.

Tom eğildi ve Mary'yi öptü.

Том наклонился и поцеловал Мэри.

O beni öptü, onu değil.

Она поцеловала меня, а не его.