Translation of "Kimi" in Portuguese

Kimi bekliyorsun?

- Quem você está esperando?
- Por quem você está esperando?
- Quem vocês estão esperando?

Kimi seviyorsun?

Quem você ama?

Kimi destekliyorsun?

Para quem você está torcendo?

Kimi aradın?

Para quem você ligou?

Kimi öptün?

Quem você beijou?

Kimi gördü?

Quem ele viu?

Kimi bekliyordun?

Quem você estava esperando?

Kimi koruyorsun?

Quem você está protegendo?

Kimi istiyorsun?

Quem você quer?

Kimi bekliyoruz?

Quem nós estamos esperando?

Kimi yargılayacaksın?

Quem é você para julgar?

Kimi düşünüyorsun?

Em quem você está pensando?

- Batman kimi kurtardı?
- Yarasa adam kimi kurtardı?

Quem foi que Batman salvou?

Tony kimi sever?

De quem Tony gosta?

Toshio kimi sever?

De quem Toshio gosta?

Kimi seçeceğimi bilmiyorum.

Não sei quem vou escolher.

Siz kimi arıyorsunuz?

Quem procuras?

Pizarro kimi öldürdü?

Pizarro matou quem?

Kimi hayal ediyordun?

Com quem você estava sonhando?

İstasyonda kimi bekliyordun?

Quem você estava esperando na estação?

Kimi kastettiğimi biliyorsun.

- Você sabe de quem estou falando.
- Vocês sabem de quem estou falando.

Tom kimi öptü?

Quem o Tom beijou?

Tom kimi arıyor?

Quem o Tom está procurando?

Tom kimi getirdi?

Quem Tom trouxe?

Oyuna kimi getiriyorsun?

Quem você trará para a peça?

Kimi arıyorsun, Tom?

Quem é que você está procurando, Tom?

Biz kimi suçluyoruz?

Em quem pomos a culpa?

Onlar kimi araştırdılar?

Quem eles investigaram?

Sen kimi öldürdün?

- A quem mataste?
- Quem você matou?

Kim kimi seviyor?

Quem ama quem?

Kimi davet ederdin?

Quem você convidou?

Sen kimi koruyordun?

Quem você estava protegendo?

Kimi tarif ediyorsun?

Quem você está descrevendo?

Sen kimi beğeniyorsun?

- De quem tu gostas?
- De quem você gosta?

Tiyatroda kimi gördün?

Quem você viu no teatro?

Tom kimi oynuyor?

- Contra quem o Tom joga?
- Com quem o Tom joga?

Kimi kiralamak istedin?

- Quem é que você queria contratar?
- Quem é que vocês queriam contratar?

Tom kimi bekliyordu?

- Quem Tom estava esperando?
- Tom estava esperando quem?

- Mike Tyson kimi ısırmıştı?
- Mike Tyson kimi ısırdı?

Mike Tyson mordeu quem?

- Tom kimi kiralamak istiyor?
- Tom kimi işe almak istiyor?

Quem o Tom quer contratar?

Kimi istersen davet et.

Invite quem você queira.

Kimi görmek istediğini bilmiyorum.

Não sei quem você quer ver.

Bizim kimi affetmemizi seviyorsunuz?

Quem você quer que perdoemos?

Boston'da başka kimi tanıyorsun?

Quem mais você conhece em Boston?

En çok kimi seviyorsun?

De quem você gosta mais?

Tom kimi etkilemeye çalışıyor?

Quem Tom está tentando impressionar?

Başka kimi arayacağımı bilmiyordum.

Eu não sabia mais a quem chamar.

Kimi ikna etmeye çalışıyorsun?

Quem você está tentando convencer?

Benim köpeğim kimi ısırdı?

Quem é que meu cachorro mordeu?

Onun kimi aradığını bilmiyorum.

Não sei quem ele está procurando.

kimi yarasaların dilleri bile tüylüdür

Até a língua de alguns morcegos é peluda

Bugün kimi gördüğümü tahmin et.

Adivinha quem eu vi hoje.

Akşam yemeğine kimi davet ettin?

Quem você convidou para o jantar?

Tom Boston'da kimi ziyaret etti?

Quem o Tom foi visitar em Boston?

Dün öğleden sonra kimi ziyaret ettin?

Quem você visitou ontem à tarde?

İş için kimi tavsiye edeceğimi biliyorum.

Eu sei quem eu recomendaria para o trabalho.

Geçen hafta kimi gördüğümü tahmin et.

- Adivinha quem eu vi na semana passada.
- Adivinhem quem eu vi na semana passada.

Kimi doğum günü partine davet ettin?

Quem o senhor convidou para sua festa de aniversário?

Doğum günü partine kimi davet ettin?

Quem você convidou para a sua festa de aniversário?

Kimi işe alacağına önceden karar verdin mi?

- Já decidiu quem você vai contratar?
- Tu já decidiste quem vais contratar?
- Vocês já decidiram quem vão contratar?

Kimi daha çok seviyorsun, Akiko'yu mu yoksa Sachiko'yu mu?

De quem você gosta mais, da Akiko ou da Sachiko?

Mağazaya gidiyorum ve kimi görüyorum? Onunla son kez buluştuğumuzdan beri kendisinde neler gittiğini bana hemen anlatmaya başlayan bir Amerikan arkadaşımı.

Eu vou à loja e sabe quem eu vejo? Um amigo americano, que imediatamente começa a me contar o que tem acontecido com ele desde a última vez que nos encontramos.

- Bazı insanlar egzotik hayvanları evcil hayvan olarak beslerler.
- Kimileri egzotik hayvanları evcil hayvan olarak besler.
- Kimi insanlar acayip hayvanları evcil hayvan edinirler.

Algumas pessoas têm animais exóticos como animais de estimação.