Translation of "çalıştığımız" in Russian

Yapmaya çalıştığımız şey bu.

Вот что мы начали делать.

Üzerinde çalıştığımız şey bu.

Это то, над чем мы работаем.

Ve öğrenmeye çalıştığımız dili kullanarak

и продолжали в нашей повседневной жизни

Yakalamaya çalıştığımız kişi çok tehlikeli.

Человек, которого мы пытаемся поймать, очень опасен.

Bu üzerinde çalıştığımız bir şey.

Над этим мы и работали.

Önlemeye çalıştığımız enzim işte bu enzim.

Воздействие этого самого фермента мы и пытаемся подавить.

Bu laborauvar her gün çalıştığımız yer.

В этой лаборатории мы занимаемся каждый день.

Çince ve Korece, öğrenmeye çalıştığımız Avrupa dillerinden

ведь китайский и корейский намного тяжелее,