Translation of "Vİrüsü" in Portuguese

Eğer virüsü kapmışsak

Se pegássemos o vírus

Bu virüsü yaymadan

sem espalhar esse vírus

Virüsü yok edebilir.

e enfraquecer o vírus.

Biliyorsunuz virüsü laboratuvarda yaptılar

você sabe que eles fizeram o vírus no laboratório

Bu virüsü taşır aslında

realmente carrega esse vírus

Ama işte virüsü anlatıyoruz

Mas aqui estamos falando sobre o vírus

Çin virüsü neredeyse yendi diyebiliriz

Podemos dizer que o vírus chinês está quase vencido

Virüsü kimin çıkardığıyla da çok ilgileniyoruz

Também estamos muito interessados ​​em quem removeu o vírus

Bu virüsü bizler insanlar olarak yaymamız

Nós espalhamos esse vírus como seres humanos

Ve virüsü taşıyan da bu damlacıklardır.

E estas gotículas são o que carrega o vírus.

Benim flash belleğimin bir virüsü var.

Meu pendrive está com vírus.

Virüsü yaptılar saldılar. Hep dıj güçler bunlar

eles criaram o vírus, eles atacaram. Estas são sempre as forças

Virüsü ise çok kolay taşır bu yarasalar

esses morcegos carregam o vírus com muita facilidade

"Bunun, grip virüsü gibi sonuçlanacağına inanmak istiyorum."

"Prefiro acreditar que isso acabará mais como o vírus da gripe".

Bu durumda bu virüsü insanlara bulaşabilir hale getiriyor

por isso torna esse vírus transmissível aos seres humanos

Şimdi ise virüsü kontrol altına alıp yayılmasını engelliyorlar

Agora eles controlam o vírus e impedem que ele se espalhe.

Korona virüsü yüzünden üretilemeyen buğday sonucu un olmayacak

Não haverá farinha como resultado do trigo que não possa ser produzido devido ao vírus corona.

Vİrüsü bu insandan hava yoluyla diğer ailelere taşıdı.

Ele fez o vírus circular dessa pessoa, pelo ar, para essas outras famílias.

Vakaların sadece biri virüsü dışarıda kapan birini içeriyordu.

Apenas um deles incluía uma pessoa que pegou o vírus ao ar livre.

Ve bunlar buharlaşır ve canlı virüsü havada bırakabilir.

que evaporam e podem deixar o vírus pairando no ar.

Tüm Dünya'ya biz bu virüsü yenmek üzereyiz mesajını verdi

Ele deu a mensagem ao mundo de que estamos prestes a derrotar esse vírus

Yine aynı ve benzeri uygulamalar burada da yapıldı. Ve Çin neredeyse virüsü yendi

As mesmas aplicações e similares também foram feitas aqui. E a China quase venceu o vírus

Peki ya Avrupa? Avrupa ölümle boğuşuyor. Çünkü bizler bu virüsü yeterince ciddiye almadık.

E a Europa? A Europa está lutando com a morte. Porque não levamos esse vírus a sério o suficiente.