Translation of "Uzaklıkta" in Portuguese

Havaalanına ne kadar uzaklıkta?

- Quão longe daqui é o aeroporto?
- Qual é a distância até o aeroporto?

İstasyon iki mil uzaklıkta.

A estação fica a duas milhas daqui.

Müze buradan ne kadar uzaklıkta?

A que distância está o museu daqui?

Ondan on dakika uzaklıkta yaşıyoruz.

Moramos a dez minutos de sua casa.

O kasaba iki mil uzaklıkta.

Aquela cidade fica a duas milhas de distância.

Şehrim sahile birkaç kilometre uzaklıkta.

Minha cidade está a alguns quilômetros da costa.

Noel sadece iki hafta uzaklıkta.

Só faltam duas semanas para o Natal.

Boston buradan ne kadar uzaklıkta?

Qual é a distância daqui para Boston?

Otel buradan ne kadar uzaklıkta?

Qual é a distância daqui ao hotel?

Hakata buradan ne kadar uzaklıkta?

Qual é a distância daqui para Hakata?

Birkaç yüz mil uzaklıkta Dayton Ohio'da

Umas poucas centenas de quilometros de Dayton Ohio,

Şanlıurfa'nın merkezine 12 km uzaklıkta bir yerde

Em algum lugar a 12 km do centro de Sanliurfa

İstasyonun belediye binasına ne kadar uzaklıkta olduğunu biliyor musunuz?

- Você sabe a distância da estação à sede do município?
- Você sabe qual é a distância da estação até a prefeitura?

Güneşten yaklaşık 2000 ile 1000 bin uzay birimi mesafe uzaklıkta

cerca de 2000 a 1000 mil unidades espaciais do sol

Soğuk zincir güzergâhının sonuna yaklaşıyoruz. Embarra Köyü sadece birkaç kilometre uzaklıkta.

Estamos a aproximar-nos do fim da rota de cadeia fria e a aldeia Embarra fica apenas a alguns quilómetros.