Translation of "Sorulara" in Portuguese

Sorulara cevap vermeyeceğim.

Não responderei perguntas.

Tüm sorulara yanıt verebildim.

- Eu pude responder todas as perguntas.
- Eu podia responder todas as perguntas.

Bütün sorulara cevap veremedim.

Eu não podia responder a todas as perguntas.

Bu sorulara cevap vermemelisin.

- Você não precisa responder essas perguntas.
- Tu não precisas responder a essas perguntas.
- O senhor não precisa responder a essas perguntas.
- A senhora não tem necessidade de responder essas perguntas.

Tom sorulara cevap vermeyi reddetti.

Tom se recusou a responder a qualquer pergunta.

Lütfen bütün sorulara cevap verin.

Por favor, responda a todas as perguntas.

Tom tüm sorulara cevap verebildi.

Tom conseguiu responder a todas as perguntas.

Tom bütün sorulara cevap vermedi.

Tom não respondeu a todas as perguntas.

Tom tüm bu sorulara cevap verebilirdi.

- Tom poderia ter respondido todas aquelas questões.
- Tom poderia ter respondido todas aquelas perguntas.

Tom Mary'nin tüm sorulara yanıt veremedi.

O Tom não pôde responder a todas as perguntas da Mary.

X ile işaretli sorulara yanıt vermeyin.

Não responda às questões com um X.

Bugün bu sorulara hep birlikte cevap arayacağız

hoje vamos procurar respostas para essas perguntas completamente

Oleg sorulara her zaman çabuk cevap verdi.

Oleg sempre respondia às perguntas rapidamente.

Bu sorulara oldukça basit şekilde cevap verilebilir.

Essas questões podem ser respondidas bem simplesmente.

- Bütün sorulara cevap veremedim.
- Soruların hepsini cevaplayamadım.

- Eu não podia responder a todas as perguntas.
- Eu não pude responder todas as perguntas.
- Não pude responder todas as perguntas.

Bu sorulara cevap bulabilmek için önce kayaçları incelemek gerekiyor

Para encontrar respostas para essas perguntas, precisamos examinar as rochas primeiro.

Biz bütün bu sorulara daha sonra cevap vermeye çalışacağız.

Tentaremos responder todas essas perguntas mais tarde.

- Sıradaki sorulara yanıt ver.
- Sıradaki soruları yanıtla.
- Sıradaki soruları yanıtlayın.

Responda as seguintes perguntas.

112 yıl geçti ve biz hala bu sorulara bir cevap bulamadık

112 anos se passaram e ainda não encontramos uma resposta para essas perguntas

Ve kamuya açık alanlar açılmaya başladı bu daha büyük sorulara yol açıyor:

E à medida que os espaços públicos reabrem, surgem algumas grandes questões:

- Bu soruları cevaplamak zorunda değilsin.
- Bu soruları yanıtlamak zorunda değilsiniz.
- Bu sorulara yanıt vermek zorunda değilsiniz.
- O soruları yanıtlamak zorunda değilsiniz.

- Você não precisa responder essas perguntas.
- Tu não precisas responder a essas perguntas.
- Vós não tendes de responder a essas perguntas.
- Vocês não são obrigados a responder essas perguntas.
- O senhor não precisa responder a essas perguntas.
- A senhora não tem necessidade de responder essas perguntas.
- Os senhores não têm o dever de responder a essas perguntas.
- As senhoras não têm a obrigação de responder essas perguntas.