Translation of "Sağa" in Portuguese

Sağa dönün.

- Vire à direita.
- Vira à direita.

Sağa dön.

- Vire à direita.
- Dobre à direita.

Orada sağa dön.

Dobre à direita ali.

Ben sağa döndüm.

- Virei à direita.
- Dobrei à direita.

Kavşaktan sağa dön.

Vire à direita no cruzamento.

Araba sağa döndü.

O carro virou à direita.

Tom sağa döndü.

- Tom virou para a direita.
- Tom dobrou à direita.

Lütfen sağa dönün.

- Por favor, vire à direita.
- Por favor, dobre à direita.

Sağa mı, sola mı?

Direita ou esquerda?

Sürücü direksiyonu sağa kırdı.

O motorista virou a direção para a direita.

İkinci köşede sağa dön.

Vire à direita na segunda esquina.

İkinci köşeden sağa dön.

- Vire à próxima direita.
- Tome a próxima à direita.

Neden arabayı sağa çekmiyorsun?

Por que você não encosta?

Tamam, sağa gitmemi mi istiyorsunuz?

Quer que eu vá pela direita?

Bir sonraki kavşakta sağa dön.

Vire à direita no próximo cruzamento.

Park Caddesine vardığında sağa dön.

Quando você chegar na Park Street, vire à direita.

Bir sonraki köşede sağa dön.

Vire à direita na próxima esquina.

Pekâlâ, aşağı ve sağa doğru iniyoruz.

Vamos para baixo e para a direita.

O, sola dönme yerine sağa döndü.

Virou à direita ao invés de virar à esquerda.

Lütfen bir sonraki kavşakta sağa dön.

Por favor, vire à direita no próximo cruzamento.

Tom'un polis tarafından aracı sağa çekildi.

Tom foi parado pela polícia.

Bunu sağa çevirin ve makine başlayacaktır.

Vire isso à direita, que a máquina vai ligar.

Sola mı yoksa sağa mı döneceğimi bilmiyorum.

Não sei se devo virar à esquerda ou à direita.

Caddeyi geçmeden önce sola ve sağa bakınız.

Olhe para a esquerda e para a direita antes de atravessar a rua.

Ama bu beni rotamdan sağa ya da sola saptıracaktır.

Mas, assim, irei desviar-me da nossa rota.

Sağa gitmeye karar verirsek parlak güneşin altına çıkma riskine gireriz.

Podemos escolher ir pela direita e sofrer com o sol abrasador.

Bu caddeden aşağıya doğru git ve üçüncü ışıkta sağa dön.

Siga reto por esta rua e vire à direita no terceiro semáforo.

Yani sadece kuzeye, yani sola ya da güneye, yani sağa gidebiliriz.

e só podemos ir para norte, à esquerda, ou para sul, à direita.

Müzeye gitmek için nehre doğru yürü ve oraya geldiğinde sağa dön.

Para ir ao museu, caminhe em direção ao rio e, ao chegar lá, vire à direita.