Translation of "Romanı" in Portuguese

Romanı iyi sattı.

O romance dela vendeu bem.

Romanı okumayı bitirin.

Termine de ler o romance.

- O romanı zaten okudum.
- O romanı daha önce okudum.

Eu já li esse romance.

Romanı okumayı bitirdin mi?

Você terminou de ler o romance?

O, romanı Almancaya çevirdi.

Ele traduziu o romance para o Alemão.

Onun romanı Japoncaya çevrildi.

O romance dele foi traduzido para japonês.

Tom çizgi romanı seviyor.

Tom gosta de história em quadrinhos.

Onlar romanı Rusçadan Ermeniceye çevirdiler.

Traduziram o romance do russo para o armênio.

Bu çizgi romanı biliyor musun?

Você conhece este gibi?

O garip bir Meksika romanı.

É uma novela mexicana esquisita.

Bu romanı okumanızı tavsiye ederim.

Eu recomendo a você que leia esse romance.

Onun yeni romanı çoksatar oldu.

- Sua nova novela fez um grande sucesso.
- A sua nova novela virou um bestseller.

O Japonca bir romanı Fransızcaya çevirmiştir.

Ele traduziu um romance japonês para o francês.

Tom Fransızca bir romanı İngilizceye çevirdi.

O Tom traduziu um romance francês para o inglês.

Sanıyorum çok sayıda aşk romanı okudun.

Acho que você leu muitas novelas de romance.

Bu romanı kimin yazdığını biliyor musun?

Você sabe quem escreveu este romance?

Bütün günümü o romanı okuyarak geçirdim.

- Eu passei o dia inteiro lendo aquele livro.
- Eu passei todo o dia lendo aquele romance.

Ben üç günde bu romanı okuyarak tamamladım.

Terminei de ler este romance em menos de três dias.

Ben üç gün içinde bu romanı okuyarak tamamladım.

Terminei de ler este romance dentro de três dias.

Benim için bir aşk romanı tavsiye edebilir misin?

Você pode me recomendar um romance de amor?

Bu çizgi romanı onun kız kardeşinden ödünç aldım.

Tomei essa revista em quadrinhos emprestada da irmã dele.

Açık konuşmak gerekirse, onun yeni romanı çok ilginç değil.

Sinceramente, o seu novo romance não é muito interessante.

- Bu romanı anlaması zordur.
- Bu, anlaşılması zor bir roman.

Este romance é difícil de entender.