Translation of "Kilitli" in Portuguese

O kilitli.

Está trancado.

Kilitli değil.

- Não está trancado.
- Não está trancada.

Kapı kilitli.

A porta está trancada.

Bagajın kilitli mi?

A mala do seu carro está trancada?

Kapı neden kilitli?

Por que a porta está trancada?

Onlar içeride kilitli.

Eles estão trancados.

Kapın kilitli değil.

- Sua porta está destrancada.
- A sua porta está destrancada.

O neden kilitli?

- Por que está trancado?
- Por que está trancada?

Neden kapı kilitli?

Por que a porta está trancada?

Bu kapı kilitli.

Esta porta está trancada.

Kapı kilitli değildi.

A porta estava destrancada.

Kapı kilitli değil.

A porta não está trancada.

Kapıyı kilitli tutun.

Deixe a porta trancada.

kilitli bakır odaları var

Existem câmaras de cobre bloqueadas

Bu kapı içeriden kilitli.

Esta porta está trancada por dentro.

Tüm kapılar kilitli mi?

As portas estão todas trancadas?

Bu kapı neden kilitli?

Por que esta porta está trancada?

Kitaplarını kilitli dolabına koy.

Coloque os seus livros no seu armário.

Bu dolap neden kilitli?

Por que este armário está trancado?

Kapı ne için kilitli?

Por que a porta está trancada?

Tom kapıyı kilitli buldu.

Tom encontrou a porta trancada.

- Kapının kilitli olduğunu nereden biliyorsun?
- Kapının kilitli olduğunu nasıl biliyorsun?

Como você sabe que a porta estava trancada?

Tom kitaplarını kilitli dolabına koydu.

Tom pôs seus livros em seu armário.

Lütfen bu kapıyı kilitli tutun.

Por favor, mantenha essa porta trancada.

Bu senin kilitli dolabın mı?

Este é o teu armário?

Kapıyı kilitli bulduğunda Tom sinirlendi.

- Tom ficou com raiva quando ele viu a porta trancada.
- Tom ficou com raiva quando viu a porta trancada.

Tom gece kapılarını kilitli tutuyor.

Tom deixa as portas trancadas a noite toda.

Tom bize odanın kilitli olduğunu söyledi.

Tom nos disse que o quarto estava trancado.

- Kapı kilitli miydi?
- Kapı kilitlendi mi?

A porta estava trancada?

Her öğrencinin kilitli bir dolabı var.

Cada estudante tem um armário.

Bu kapı neden her zaman kilitli.

Por que esta porta está sempre trancada?

Burada kal ve kapıları kilitli tut.

Fique aqui e deixe as portas trancadas.

Lütfen kapının kilitli olduğundan emin olun.

Por favor, assegure-se de que a porta está trancada.

Tom kilitli dolabını açtı ve kitaplarını çıkardı.

Tom abriu o seu armário e pegou os seus livros.

Evden ayrılmadan önce kapının kilitli olduğunu görün.

- Não deixe de fechar a porta ao sair.
- Trate de fechar a porta ao sair.

Kapıyı açmaya çalıştım ama kilitli olduğu için açamadım.

- Eu tentei abrir a porta; porém, não pude uma vez que a mesma estava trancada.
- Eu tentei abrir a porta, mas não consegui, porque ela estava trancada.

Fadıl, Leyla'yı iki gece boyunca odasında kilitli tuttu.

Fadil manteve Layla trancada em seu quarto por duas noites.

Polis dedektifi tüm kapıların ve pencerelerin içeriden kilitli olduğunu söyledi.

O detetive da polícia disse que todas as portas e janelas estavam trancadas por dentro.

Tom'un evinin ön kapısı kilitliydi ama arka kapı kilitli değildi.

- A porta da frente da casa do Tom estava trancada, mas a de trás não.
- A porta da frente da casa do Tom estava trancada, mas a porta de trás não estava.

- Tom kapının açık olduğunu fark etti.
- Tom kapının kilitli olmadığını fark etti.

- Tom notou que a porta estava aberta.
- Tom percebeu que a porta estava aberta.