Translation of "Japonya" in Portuguese

0.018 sec.

Examples of using "Japonya" in a sentence and their portuguese translations:

Japonya Asya'dadır.

- O Japão está na Ásia.
- O Japão fica na Ásia.

Burası Japonya.

Isto é o Japão.

Japonya 15 yıl önceki Japonya değil.

Japão já não é mais o mesmo como era a 15 anos.

Japonya Çin'in doğusundadır.

O Japão está ao leste da China.

Japonya, Çin'e yakındır.

O Japão fica perto da China.

"Beyefendi, nerelisiniz?""Japonya."

"De onde o senhor é?" "Japão."

Japonya tarihiyle ilgileniyorum.

- Estou interessado na história japonesa.
- Estou interessado na história do Japão.

Bu, Japonya bayrağıdır.

Esta é a bandeira do Japão.

Japonya sürprizlerle dolu.

- O Japão está cheio de surpresas!
- O Japão é cheio de surpresas!

Ben Tokyo, Japonya' lıyım.

- Venho de Tóquio, Japão.
- Eu sou de Tóquio, Japão.

Japonya, zengin bir ülkedir.

O Japão é um país rico.

Japonya hakkında ne düşünüyorsun?

- O que você acha do Japão?
- O que vocês acham do Japão?

Japonya dış ticarete bağlıdır.

O Japão depende do comércio exterior.

Japonya komşularıyla barış içindedir.

Japão está em paz com seus vizinhos.

Japonya bir sanayi ülkesidir.

- O Japão é um país industrial.
- O Japão é um país industrializado.

Japonya güzel bir ülkedir.

- O Japão é um país bonito.
- O Japão é um belo país.

1943'te Japonya savaştaydı.

Em 1943, o Japão estava em guerra.

Japonya gezimizi iptal etmeliyiz.

Temos que cancelar a nossa viagem ao Japão.

Genelde Japonya iklimi yumuşaktır.

De um modo geral, o clima do Japão é ameno.

Japonya tuhaf bir ülke.

O Japão é um país estranho.

Japonya bir ada ülkesidir.

- O Japão é um país insular.
- O japão é um arquipélago.

- Japonya hakkında bir şey bilmiyorum.
- Japonya hakkında herhangi bir şey bilmiyorum.

- Eu não sei nada sobre o Japão.
- Não sei nada sobre o Japão.

- Japonya doğal kaynakları bakımından zengin değildir.
- Japonya doğal kaynaklarca zengin değildir.

O Japão não é rico em recursos naturais.

Japonya hakkında çok şey bilmez.

Ele não sabe muito sobre o Japão.

Japonya anayasasını hiç okudun mu?

Você já leu a Constituição do Japão?

Japonya oldukça gürültülü bir ülkedir.

O Japão é um país extremamente barulhento.

Japonya güçlü bir ulus oldu.

O Japão se tornou uma nação poderosa.

Japonya doğal kaynaklar bakımından yoksuldur.

O Japão é pobre em recursos naturais.

Japonya silahlara çok para harcamamalıdır.

O Japão não deveria gastar muito dinheiro com armas.

Japonya Kanada kadar büyük değildir.

O Japão não é tão grande quanto o Canadá.

Japonya hakkında bir şey bilmiyorum.

Eu não sei nada sobre o Japão.

Japonya ve Güney Kore komşudur.

O Japão e a Coreia do Sul são vizinhos.

Japonya Kaliforniya'dan portakal ithal eder.

O Japão importa laranjas da Califórnia.

Japonya hakkında fazla bilgim yok.

Eu não sei muito sobre o Japão.

Japonya Amerika ile çok ticaret yapar.

O Japão faz muito comércio com os EUA.

Japonya büyük miktarda ipek ticareti yapardı.

O Japão costumava negociar seda em grandes quantidades.

Japonya tamamen okyanuslarla çevrili bir ülkedir.

O Japão é um país completamente cercado por oceanos.

Japonya nüfusunun yaşlanmasına karşı koymaya çalışıyor.

- Japão tenta fazer frente ao envelhecimento de sua população.
- O Japão tenta fazer frente ao envelhecimento de sua população.

Japonya yüksek bir nüfus yoğunluğuna sahip.

O Japão tem uma elevada densidade demográfica.

Japonya büyük miktarda petrol ithal eder.

O Japão importa grande quantidade de petróleo.

Onun Japonya hakkında düzinelerce kitabı var.

Ele tem dezenas de livros sobre o Japão.

Marika Japonya hakkında çok konuştu mu?

A Marika contou muita coisa sobre o Japão?

Japonya Denizi Japonya'yı Asya Kıtası'ndan ayırır.

O Mar do Japão separa o Japão do continente asiático.

Onun Japonya hakkında her şeyi bildiğini düşündüm.

Eu pensei que ele sabia tudo sobre o Japão.

Japonya on yıl önce olduğu gibi değil.

- O Japão não é o que foi há dez anos.
- O Japão não é aquilo que era dez anos atrás.

Japonya Olimpiyatlara kaç kez ev sahipliği yaptı?

Quantas vezes o Japão sediou os Jogos Olímpicos?

Japonya 1912'den beri Olimpiyatlara atletler gönderiyor.

- O Japão tem mandado atletas às Olimpíadas desde 1912.
- O Japão tem enviado atletas para os Jogos Olímpicos desde 1912.

Meg Japonya hakkında her şeyi bilmeye meraklı.

Meg está curiosa para saber tudo sobre o Japão.

Japonya ve Çin pek çok yönden birbirinden farklıdır.

O Japão e a China são diferentes em vários aspectos.

Hangisi daha büyüktür, Japonya mı yoksa İngiltere mi?

Qual é maior, o Japão ou a Inglaterra?

Japonya her tarafından okyanus ile çevrili bir ülkedir.

O Japão é um país rodeado por oceano em todos os lados.

Japonya güzel şehirlerle doludur. Örneğin, Kyoto ve Nara.

O Japão é cheio de belas cidades. Kyoto e Nara, por exemplo.

Hangisi daha büyük, Japonya mı yoksa İngiltere mi?

Qual dos dois é o maior, o Japão ou a Grã-Bretanha?

Japonya İmparatoru Akihito tahttan çekilme niyetini ilan etti.

O imperador Akihito do Japão anunciou sua intenção de abdicar.

Japonya Meteoroloji Ajansı doğu Japonya deprem büyüklüğünü 8.8 den 9.00'a kadar tekrar inceledi, dünya tarihinde en büyük kayıt.

A Agência Meteorológica do Japão revisou a magnitude do terremoto do Japão oriental de 8,8 a 9,0, a maior registrada na história.

Savaştan beri Japonya bilim ve teknolojide geniş ölçüde gelişti.

Desde a guerra, o Japão tem avançado enormemente em ciência e tecnologia.

Çin ve Japonya arasındaki ilişkiler son zamanlarda gergin olmuştur.

As relações entre China e Japão têm sido tensas recentemente.

Bu Birleşik Krallık'ta da böyle. Ve Almanya, İspanya, Japonya

O mesmo acontece no Reino Unido, Alemanha, Espanha e Japão.

Japonya, 1941'in Aralık ayında ABD'ye savaş ilan etti.

O Japão declarou guerra contra os Estados Unidos em Dezembro de 1941.

japonya ve diğer ülkeler arasındaki farklılığın nedenlerinden biri eğitime bakışlarıdır.

Uma das razões é a diferença entre o Japão e outros países em suas atitudes em relação à educação.

1978 yılında Japonya ve Çin arasında bir barış antlaşmasına varıldı.

Em 1978, o Japão e a China firmaram um tratado de paz.

- Japonya'nın tarihini üniversitede okumak istiyorum.
- Üniversitede Japonya tarihi okumak istiyorum.

Eu quero estudar a história do Japão na universidade.

Dev bir kalamarın ilk görüntüleri, Japonya kıyılarında 2012'de yakalandı.

A primeira filmagem de uma lula gigante foi feita em 2012 ao largo da costa do Japão.

Diğer ülkelerin hastalık iznini nasıl çözdüğüne bakarsanız, İtalya ve Japonya gibi bazıları,

Se olharmos em como outros países pagaram os benefícios, alguns deles, como a Itália

Japonya birçok dağları olan ve neredeyse hiç ormanları olmayan bir adalar grubudur.

O Japão é um grupo de ilhas com muitas montanhas e quase sem florestas.