Translation of "Etkiledi" in Portuguese

Tom beni etkiledi.

Tom me impressionou.

Alkol onu etkiledi.

O álcool possuiu-o.

Bu bizi etkiledi.

Isso nos afetou.

Konuşma dinleyicileri derinden etkiledi.

O discurso tocou profundamente a audiência.

Olanlar bütün ailemi etkiledi.

O que aconteceu afetou toda a minha família.

Kötü hava sağlığını etkiledi.

O mau tempo afetou sua saúde.

Tom beni gerçekten etkiledi.

Tom realmente me impressionou.

Kriz ülkemizi doğrudan etkiledi.

A crise afetou diretamente o nosso país.

Bu kitap beni derinden etkiledi.

Este livro me impressionou profundamente.

Onun konuşması bizi çok etkiledi.

Seu discurso nos impressionou muito.

O (kız) beni ilk görüşte etkiledi.

Ela me conquistou à primeira vista.

Bu patlama 2 bin kilometre kare alanı doğrudan etkiledi

essa explosão afetou diretamente a área de 2 mil quilômetros quadrados

Kızın akıcı biçimde dört dil konuşma yeteneği beni etkiledi.

A habilidade da garota de falar quatro idiomas fluentemente me impressionou.

O tapınak türü, başta Mısır olmak üzere tüm Orta Doğu'yu etkiledi.

Esse tipo de templo influenciou todo o Oriente Médio, principalmente o Egito.