Translation of "Dal" in Portuguese

Dal, yapraklarla doludur.

O galho está cheio de folhas.

Dal düşmek üzere.

O galho está para cair.

Ağaçtan birkaç dal kesti.

Ele cortou alguns galhos da árvore.

Pekâlâ, biraz daha dal toplayalım.

Vamos juntar mais ramos de pinheiro.

Ben ağaçtan bir dal kestim.

Cortei um galho da árvore.

Ne düşünüyorsunuz? Çamur mu, dal mı? Karar sizin.

O que acha? Lama ou ramos? A decisão é sua.

Çünkü dal aşağı düşer ve siz de yuvarlanırsınız.

Caso contrário, ele parte-se e nós caímos.

Birkaç dal ve bir paraşüt ipiyle yapabilecekleriniz inanılmazdır.

e é incrível o que podemos fazer com alguns ramos e corda de nylon.

Bu ağaçta her dal üzerinde bir elma var.

Nesta árvore, há uma maçã em cada galho.

Ve bol bol kırık dal da var. İyi olacağız, ısınacağız.

e há muita lenha por aqui que vai servir para aquecer-nos.

Ya da çantama biraz yaprak ve dal doldurup keskin insan formu görüntüsünü kırarım.

Ou posso pôr folhas e paus na minha mochila e disfarçar a minha silhueta.

Asya'nın hayatta kalan birkaç büyük maymunundan biri, birden Scourfield ve rehberine dal fırlatmaya başladı.

Subitamente, um dos últimos grandes macacos na Ásia começou a lançar braços a Scourfield e ao seu guia.