Translation of "Olsaydın" in Polish

Keşke bana yakın olsaydın.

Chciałbym byś była blisko mnie.

Keşke öğrencilerimden biri olsaydın.

Szkoda, że nie jesteś wśród moich uczniów.

Bana yardımcı olsaydın, işi başarabilirdim.

Gdybyś mi pomógł, mógłbym wykonać pracę.

Otobüsü kaçırmış olsaydın, şimdi burada olmayabilirdin.

Gdybyś się spóźnił na autobus, mogłoby cię tu teraz nie być.

- Benim yerimde olsaydın ne yapardın?
- Yerimde olsan ne yaparsın?

Co byś zrobił na moim miejscu?