Translation of "Düşünmüştüm" in Polish

Şans olduğunu düşünmüştüm

Myślałem, że to szczęście,

Bir yere gideceğimizi düşünmüştüm.

Myślałem, że gdzieś idziemy.

Meselenin bu olduğunu düşünmüştüm.

Myślałem, że tak właśnie było.

Bunu bir daha yapmayacağını düşünmüştüm.

Myślałem, że nie zamierzasz tego znowu robić.

Tom'un bunu kendi başına çözeceğini düşünmüştüm.

- Myślałem, że Tom odkryje to samemu.
- Myślałem, że Tom dowie się o tym samemu.

Bunun kolay olacağını düşünmüştüm, fakat bütün gün çalışıyoruz ve hâlâ bitirmedik.

Myślałem, że to będzie prosta robota, ale pracujemy przez cały dzień i końca nie widać.

Evdeki her şeyi yediğimizi düşünmüştüm, fakat bir kutu kraker daha buldum.

Myślałem, że zjedliśmy już wszystko, co było w domu, ale znalazłem jeszcze paczkę krakersów.

Ben onun iyi bir kitap olduğunu düşünmüştüm fakat Jim başka türlü düşündü.

Myślałem, że to jest dobra książka, ale Jim miał inne zdanie.

Bir grup insanın bizimle birlikte su kayağına gideceğini düşünmüştüm. Fakat kesinlikle başka hiç kimse gelmedi.

Myślałem, że na narty wodne pojedzie z nami grupa ludzi, ale nikt się nie pojawił.