Translation of "çalışıyoruz" in Polish

Çalışıyoruz.

Pracujemy.

Fransızca çalışıyoruz.

Uczymy się francuskiego.

Ne ölçmeye çalışıyoruz?

Co próbujemy mierzyć?

Onları yenmeye çalışıyoruz.

Próbujemy ich pokonać.

- Elimizden geldiğince hızlı çalışıyoruz.
- Mümkün olduğunca seri çalışıyoruz.

- Pracujemy tak szybko, jak możemy.
- Pracujemy tak szybko, jak tylko możemy.

Bir belgesel yapmaya çalışıyoruz.

Próbujemy zrobić dokumentację.

Biz hâlâ onun üzerinde çalışıyoruz.

Ciągle nad tym pracujemy.

- Arapça eğitimi yapıyoruz.
- Arapça çalışıyoruz.

Studiujemy arabski.

Biz şimdi onun üzerinde çalışıyoruz.

Pracujemy teraz nad tym.

- Biz Çince çalışıyoruz.
- Biz Çince okuyoruz.

Uczymy się chińskiego.

Tom ve ben aynı hastanede çalışıyoruz.

Tom i ja pracujemy w tym samym szpitalu.

Tom ve ben aynı şirkette çalışıyoruz.

Pracujemy z Tomem w tej samej firmie.

Kayıp zamanı telafi etmek için çok çalışıyoruz.

Ciężko pracujemy, żeby nadrobić stracony czas.

Sadece o yöne gitmenin en iyi yolunu bulmaya çalışıyoruz.

Staram się wypracować najlepszy sposób poruszania się w tym kierunku.

Bunun kolay olacağını düşünmüştüm, fakat bütün gün çalışıyoruz ve hâlâ bitirmedik.

Myślałem, że to będzie prosta robota, ale pracujemy przez cały dzień i końca nie widać.