Translation of "Teknolojinin" in Korean

çünkü teknolojinin kendisi

기술 그 자체가 새로운 장벽들을 만들어서

Birincisi, teknolojinin kendi doğası.

하나는 기술 그 자체의 본질입니다.

Teknolojinin bizi kurtaracağını düşünmek kibirdir.

기술이 우리를 구해줄 거라는 생각은 오만한 생각입니다.

Teknolojinin başaramadığı şeyi onların illüzyonları başarıyor.

마술은 기술의 한계를 극복합니다.

Birleştirici teknolojinin en eski biçimlerinden biriydi.

이는 연결 기술의 초기 형태라 볼 수 있는 것이었습니다.

Beni o gün olduğum yere getiren teknolojinin

컴퓨터의 발전을 생각해보면

Bence bu teknolojinin gerçek gücü işte bu.

저는 이 기술이 가진 진짜 힘은 바로 이것이라고 생각합니다.

Bu teknolojinin potansiyeli üzerine büyük bahis yaptılar

이 기술의 잠재성에 큰 도박을 걸었다고 할 수 있습니다.

NHH: Bu teknolojinin kullanıldığını küresel çapta da görüyoruz

내딘: 이 기술이 전 세계적으로 사용될 수 있음을 이제 아셨을 겁니다.

Aynı zamanda teknolojinin nasıl sorunlara yol açabileceğini de görüyoruz.

하지만 테크놀로지는 문제를 야기하기도 합니다.

Bu teknolojinin nasıl olur da GSYİH'den daha fazla olduğunu sorabilirsiniz.

어떻게 모바일 거래액이 중국 GDP를 능가하는지 궁금하실 수 있습니다.

Bu teknolojinin neler yapabileceğine dair üç örnek daha vermek istiyorum.

이 기술로 무엇을 할 수 있는지 세 가지를 더 말씀드려 볼게요.