Translation of "Kâr" in Korean

Kâr hesaplamasıyla değil.

사업이익이 아니라요.

Daha fazla kâr edersiniz.

더 이익이 올라가고

Amerikalı şirketlere göre “kâr için.”

미국 경제계는 수익이 가장 중요하다고 하죠.

Kâr amacı gütmeyen okullar olabiliyorsa

만약 비영리 단체가 운영하는 학교가 있다면

Ancak kâr tekrar üretime yatırıldığı zamanlarda

하지만 수익이 다시 생산으로 재투자되었기 때문에

Şirket olarak hem yatırımcılara kâr sağlayarak

저희는 늘 이중 핵심가치를 기반으로 회사를 운영해왔습니다.

Bu şapka herhangi bir finansal kâr için yapılmadı.

그 모자는 어떠한 금전적 이익을 위해서 만들어지지 않았습니다.

Ve "neden" ile demek istediğim "kâr yapmak" değil.

"왜"라고 할 때, 저는 "이득을 엉기위해"라고 말하는 것이 아닙니다.

Ve kâr dışındaki şeyleri de temsil eden bir kitaba.

수익에 매달리지 않고 그 너머를 볼 수 있어야 해요.

İşletmeler için de modaya ayak uydurup kısa zamanda kâr etmek

기업이 단기적 수익창출에 혈안이 되어, 미래의 투자를 등한시하는 것도

Tüm gergedanlar için en büyük tehdit insanlığın açgözlülüğü ve büyük bir kâr vaadi.

그러나 코뿔소가 마주한 가장 큰 위협은 인간의 탐욕과 그로 인한 막대한 수익입니다