Translation of "Doğum" in Korean

Ve sezaryen doğum yaptı

제왕절개 수술을 받은 환자였죠.

Doğum ise bedenle alakalı.

반면 "노동"은 신체와 결부되어 있다.

Uyuyorlar, besleniyorlar hatta doğum yapıyorlar.

먹고, 자고, 심지어 새끼도 낳죠.

üçüncü çocuğunun doğum sancısını çekiyor.

세 번째 아이의 출산을 위한 진통을 겪고 있었습니다.

Veya doğal doğum yapmış insanlar.

육체노동을 하는 사람들 입니다.

Ve etkili bir doğum kontrolü için

피임의 효과를 얻기 위해서는

Erkek doğum kontrolü üzerinde çalışan araştırmacılar

연구자들은 남성 중심의 피임 방식을 개발함으로써

Ve 120 doğum merkezinde deneme yaptık.

우리는 120개의 출산 센터에서 시험을 해 봤습니다.

Ki Orta Çağ'da doğum kontrolü olarak kullanılıyordu

실피움은 중세 시대에 피임을 위해 사용되었는데

Bu kolyeyi doğum sırasında da taksın diye.

분만실에서 목에 찰 수 있도록 말이죠.

çocukların üçte biri 50. doğum günlerini göremiyordu.

그 후에 사망 위험이 100분의 1로 줄었고

Aslında bu yüzden karımı doğum odasında neredeyse bıraktım,

일 때문에 분만실에 아내만 남겨둘 뻔하기도 했으니 말입니다.

Sırf birinin doğum günü veya sadece Noel diye

단지 누구 생일이라서 아니면 크리스마스라서

Tanıdığım bir anne adayı doğum öncesi partisi vermekten çekiniyordu.

제가 아는 한 산모는 베이비 샤워를 두려워 하고 있었어요.

Neden doğum kontrolü için çiftlerin yüzde 20'si kondoma

왜 20%의 커플은 피임을 위해 콘돔에 의지할까요?

Normalde, anneleri doğum yapınca su samuru yavruları aileden ayrılır.

‎일반적으로 새끼 수달은 ‎어미가 동생들을 낳으면 ‎무리에서 떨어져 나갑니다