Translation of "Yumurtalar" in Japanese

Bakın, küçük yumurtalar.

小さな卵だぞ

Affedersiniz. Yumurtalar nerede?

すみません、卵はどこにありますか？

Yumurtalar umurumda değil.

卵は嫌いです。

Yumurtalar hala sıcak.

卵がまだ熱い。

Yumurtalar nerede, lütfen?

すみません、卵はどこにありますか？

Bu yumurtalar taze.

この卵は新しいよ。

Yazın, yumurtalar çabuk bozulur.

夏はすぐに卵が悪くなる。

Yumurtalar yazın çabuk bozulur.

卵は夏には腐りやすい。

Kutudaki bütün yumurtalar kırıldı.

箱の中の卵はみな割れていた。

Yumurtalar düzine ile satılırlar.

卵は１ダース単位で売られる。

Siyah tavuklar beyaz yumurtalar yumurtlar.

鳶が鷹を生む。

Yazın yumurtalar çok çabuk bozulur.

- 夏はすぐに卵が悪くなる。
- 夏には、卵がすぐ腐る。
- 夏は、卵が傷むのが早い。

Tüm bu yumurtalar taze değildir.

これらの卵が全部新鮮というわけではない。

Bu yumurtalar düzineyle mi satılır?

この卵はダースごとに売られていますか。

Yumurtalar arka tarafta, karanlıkta. Görülmeleri imkânsız.

‎卵は見えないけれど ‎後ろの暗がりにある

Bazı yumurtalar iyiydi fakat diğerleri kötüydü.

腐っていない卵もいくつかあったが、残りの卵はみな腐っていた。

Yumurtalar ağırlığına ve boyutuna göre sınıflandırılır.

卵は大きさと重さによって選別された。

Yumurtalar iyi bir protein kaynağı mıdır?

卵にはタンパク質が豊富に含まれているんですか？

O, bir çiftçiden yumurtalar ve süt aldı.

- 彼はある農夫から卵と牛乳を買った。
- 彼は農家から卵と牛乳を買った。

Bu ambalajdaki yumurtalar diğer ambalajdakilerden daha tazedir.

この箱の卵はもう１つの箱のそれらより新鮮です。

İnekler bize süt verir, ve tavuklar yumurtalar.

牛は我々にミルクをくれ、鶏は卵をくれる。

Ama hayatta kalmak isteyen için yumurtalar harika enerji kaynağıdır.

でも おれらにとって― 卵はいいエネルギー源(げん)だ

Vücudunun büyük bir kısmı o yumurtalar için feda ediliyor.

‎この巨大な器官で ‎卵の世話をしている

Bazı yumurtalar çürük değildi ama onların geriye kalanı çürüktü.

腐っていない卵もいくつかあったが、残りの卵はみな腐っていた。

Bir doktor bana yumurtalar yemenin benim için kötü olduğunu söyledi.

- 私には卵はよくないと医者に言われた。
- 医者が言うには私には卵がよくないらしい。

İlk yumurtalar yaklaşık iki ay önce bırakıldı. O yumurtalardan yavrular çıkmaya başladı.

‎早い者は２ヵ月ほど前に ‎産卵している ‎その卵が‎孵化(ふか)‎し始めた