Translation of "Yaslandı" in Japanese

Dirseklerine yaslandı.

彼はひじに身をもたせかけた。

O, onun omzuna yaslandı.

彼女は彼の肩にもたれかかった。

Kalemini bıraktı ve sandalyesine yaslandı.

- 彼はペンを置いて椅子に座ってそり返った。
- 彼はペンを置いて椅子に背をもたらせた。
- 彼はペンをおいて椅子にもたれた。

Yorgundu ve bir elma ağacına yaslandı.

彼女は疲れていたのでリンゴの木によりかかった。

- O, duvara dayandı.
- O, duvara yaslandı.

- 彼は壁に寄りかかった。
- 彼は壁にもたれた。

- O sırt üstü uzandı.
- Sırtüstü yatıyordu.
- Sırtüstü uzandı.
- Arkasına yaslandı.

- 彼は仰向けに寝転んだ。
- 彼は仰向けに寝ていた。
- 彼は仰向けになった。