Translation of "Yaşlılara" in Japanese

Yaşlılara saygı göstermeliyiz.

われわれは老人を尊敬すべきである。

Yaşlılara saygılı olunmalı.

年寄りは大事にしなければならない。

Yaşlılara saygı duymalısınız.

- 老人を尊敬せねばならない。
- お年寄りは敬わなければならない。

- Gençler yaşlılara saygı göstermeliler.
- Gençlerin yaşlılara saygı duyması gerekir.

若い人たちは老人を尊敬するべきだ。

Oldukça yaşlılara kim bakmalı?

だれが年配の人々の世話をするべきなのか。

Yaşlılara karşı saygılı olmalıyız.

年をとった人たちには親切にしなければならない。

Yaşlılara karşı nazik olmalıyız.

お年寄りには親切にするべきだ。

Gençler yaşlılara karşı kibar olmalılar.

- 若者は、老人に親切にすべきです。
- 若い人たちは、年老いた人たちに親切にすべきだ。

Yaşlılara karşı iyi kalpli olun.

お年寄りに優しくしてあげなさい。

Kalabalık otobüslerde gençler koltuklarını yaşlılara vermelidir.

- 込み合ったバスの中では若い人々は老人達に席を譲るべきだ。
- 混んでいるバスの車内では、若者はお年寄りに席を譲るべきだ。

Mümkün olduğunca yaşlılara karşı nazik olmalıyız.

お年寄りにはできるだけ親切にしなくてはいけません。

Ailem bana yaşlılara saygı göstermemiz gerektiğini söyledi.

両親は私に老人を敬うように言った。

Çocuklardan yaşlılara mantıklı egzersizin vücutta iyi bir etkisi var.

子どもから高齢者まで適度な運動は体にとってよい効果をもたらす。

Annem ve babam bana, yaşlılara saygı göstermemiz gerektiğini söyledi.

両親は私に年寄りを敬うように言った。