Translation of "Yaşamaktadır" in Japanese

Orada yalnız yaşamaktadır.

彼はそこに独りで住んでいる。

Kraliçe Buckingham Sarayında yaşamaktadır.

- 上はバッキンガム宮殿に住んでいる。
- 女王はバッキンガム宮殿に住んでいる。

Çok sayıda köpek yaşamaktadır.

たくさんのイヌが生きています。

Her zaman Tokyo'da yaşamaktadır.

彼はずっと東京に住んでいる。

O bu sokakta yaşamaktadır.

彼はこの通りに住んでいる。

O kötü koşullarda yaşamaktadır.

彼女は貧しい境遇で暮らしている。

O konfor içinde yaşamaktadır.

彼は快適に過ごしている。

İki aile aynı evde yaşamaktadır.

２つの家族が同じ家に住んでいる。

O, bir liman kasabasında yaşamaktadır.

彼は港町に住んでいる。

İnsanlar genelde banliyölerde rahatça yaşamaktadır.

郊外での生活は快適であることが多い。

Babam otuz yıldır Nagoya'da yaşamaktadır.

父は名古屋に３０年住んでいる。

Tom çocukluğundan beri New York'ta yaşamaktadır.

トムは子供の頃からニューヨークに住んでいる。

Tony geçen yıldan beri Kumamoto'da yaşamaktadır.

トニー君は去年から熊本に住んでいます。

O, Londra'da ne kadar süredir yaşamaktadır?

彼はどのくらいロンドンに住んでいるのですか。

Kadınlar genel olarak erkeklerden daha uzun yaşamaktadır.

- 女性はふつう男性より長生きする。
- 女の人は一般的に男の人より長生き。

Tom çok uzun bir süredir yurt dışında yaşamaktadır.

トムは長いこと海外に住んでいる。

- Amcam bir apartman dairesinde yaşamaktadır.
- Amcam bir dairede yaşıyor.

- 私のおじはマンションに住んでいる。
- 私のおじさん、アパートに住んでるんだ。

- Yaşlı adam tek başına yaşıyor.
- Yaşlı adam kendi başına yaşamaktadır.

- その老人は一人暮らしをしている。
- その老人は一人で住んでいる。
- その老人はひとりで住んでいる。

O, on yıldan daha fazla süredir tek başına bir kabinde yaşamaktadır.

彼は十年以上もその小屋に一人で住んでいる。

- Yaşlı adam tek başına yaşıyor.
- Yaşlı adam yalnız yaşıyor.
- Yaşlı adam kendi başına yaşamaktadır.

- その老人は一人で住んでいる。
- その老人はひとりで住んでいる。