Translation of "Yağabilir" in Japanese

Yağmur yağabilir.

- 雨になるかもしれないな。
- 雨が降るかもしれない。

Kar yağabilir.

雪が降るかもしれません。

Yarın yağmur yağabilir.

- もしかすると明日雨が降るかもしれない。
- 明日は雨かもしれない。

Akşam yağmur yağabilir.

夜には雨になるかもしれない。

İyi yağmur yağabilir.

たぶん雨が降るでしょう。

Öğleden sonra kar yağabilir.

昼から雪が降るかもしれないな。

Bu akşam kar yağabilir.

- 夕方には雪がふるかもしれないよ。
- 夜から雪が降るかもしれないですね。
- 晩から雪が降るかもしれませんね。

Her an yağmur yağabilir.

- 今にも雨が降るかもしれない。
- いつ何時雨が降るかもしれない。

Maalesef yarın yağmur yağabilir.

明日は雨になるかもしれない。

Öğle civarında yağmur yağabilir.

お昼頃雨が降るかもしれない。

Yarın gece kar yağabilir.

明日の夜は多分雪だろう。

Bu gece kar yağabilir.

- 今夜は雪になるだろう。
- 今夜は雪かもしれないよ。

Akşamdan önce yağmur yağabilir.

- もしかしたら夕方にならないうちに雨かもしれないよ。
- ひょっとすると夕方前に雨になるかもしれない。
- 夕方前には雨が降るかもね。

Çok geçmeden yağmur yağabilir.

- 直に雨が降るかもしれない。
- やがて雨になるかもしれない。
- 雨が降りそう。

Bu gece yağmur yağabilir.

今夜雨が降るかもしれない。

Yağmur yağabilir gibi görünüyor.

雨が降りそう。

Yağmur yağabilir. Bir şemsiye almalıyız.

ひょっとしたら雨になるかもしれない。かさをもって行ったほうがよさそうだ。

Bu öğleden sonra yağmur yağabilir.

今日の午後雨が降るかもしれない。

Hava bulutlanıyor. Yakında yağmur yağabilir.

くもってきた。やがて雨になるかもしれない。

Gökyüzünün görünüşüne bakılırsa yarın kar yağabilir.

空模様から判断すると、明日は雪になるかもしれない。

Gökyüzünün görünüşünden bu gece yağmur yağabilir.

空模様からすると、今夜あたり雪になるかもしれない。

Hava iyice kararıyor. Yakında yağmur yağabilir.

暗くなってきた。直に雨が降るかも知れない。

Bu geceden önce iyi yağmur yağabilir.

晩までにはおそらく雨になるだろう。

Yağmur yağabilir ama yine de gidiyorum.

雨は降るかもしれませんが、どうにかして行きます。

Gökyüzünün görünüşüne bakılırsa her an yağmur yağabilir.

空模様から判断するといつ降り出すかもわからない。

Yağmur yağabilir. Bir şemsiye alsak iyi olur.

ひょっとしたら雨になるかもしれない。かさをもって行ったほうがよさそうだ。

Yarın yağmur yağabilir, beyzbol maçı iptal edilecek.

万一明日雨になれば、野球の試合は延期されるだろう。

Bu öğleden sonra yağmur yağabilir gibi görünüyor.

午後はどうやら雨になりそうだ。

Gökyüzünün görünüşüne bakılırsa, öğleden sonra yağmur yağabilir.

この空模様だと、もしかしたら午後にはひと雨降るかもしれません。

Yarın yağmur yağabilir ama biz her halükarda gideceğiz.

明日雨になるかもしれないがともかく私たちは出かけるつもりだ。

Bence bugün yağmur yağabilir ama yanılıyor da olabilirim.

今日雨かも知れないが、間違いかもしれない。

Yağmur yağabilir gibi görünüyor bu yüzden şemsiyeni unutma.

天気悪くなるみたいだから傘忘れないようにね。

Bulutlar gittikçe kararıyor ve yağmur yağabilir gibi görünmeye başlıyor.

- 雲がだんだん黒くなって、雨が降りそうです。
- 黒い雲がどんどん増えてて、雨が降りそうな感じになってきてるよ。

Bugün yağmur yağabilir gibi görünüyor. Kiraz çiçeği partisinin iptal edilebileceğinden endişeliyim.

今日は雲行きが怪しいです。お花見が中止にならないか心配です。