Translation of "Yüzyıla" in Japanese

Zihninizi 16. yüzyıla götürün,

16世紀の時代を 想像してみましょう

Kalenin 11. yüzyıla kadar dayandığı söyleniyor.

城の創建は１１世紀にさかのぼると伝えられる。

Ailesi on yedinci yüzyıla kadar dayanıyor.

彼の家系は１７世紀にさかのぼる。

Bu gelenek 12. yüzyıla kadar uzanır.

この風習の起源は１２世紀にさかのぼる。

Bu çizim on beşinci yüzyıla dayanır.

この絵画は十五世紀のものだ。

Hikaye on altıncı yüzyıla kadar geri gider.

その話は１６世紀までさかのぼる。

Tepenin üstündeki eski kilise on ikinci yüzyıla kadar uzanmaktadır.

丘の上のあの古い教会は１２世紀に造られた。

Fransa'da Mareşal veya Maréchal unvanı en azından 13. yüzyıla kadar uzanıyor.

フランスでは、元帥、またはマレシャルの称号は、少なくとも13世紀にまでさかのぼります。