Translation of "Varlığında" in Japanese

Annemin varlığında bundan bahsetme.

お袋の前ではそのことに触れるな。

Onun varlığında bu konudan bahsetmeyin.

彼の前でそのことを話さないでください。

Onun varlığında sigara içmesen iyi olur.

彼の前では煙草を吸わない方がいいですよ。

Onun varlığında ben her zaman sinirlenirim.

彼女の前に出るときまっておどおどする。

Utangaç erkek çocuğu onun varlığında tamamen sıkıldı.

その内気な少年は、彼女の前ですっかりどぎまぎしていた。

O, babasının varlığında çok iyi gitar çalardı.

彼は父親のいる前でギターを上手に演奏した。