Translation of "Uyudum" in Japanese

- Ben dokuz saat uyudum.
- Dokuz saat uyudum.

私は9時間眠った。

Çok iyi uyudum.

- ぐっすり寝ました。
- よく眠れました。

Gece iyi uyudum.

ぐっすり寝ました。

Ben gemide uyudum.

私は船の中で寝た。

Dün gece iyi uyudum.

ゆうべはよく眠れた。

Sadece iki saat uyudum.

二時間しか寝なかった。

Ben fırtına sırasında uyudum.

嵐の間ずっと寝ていた。

Işık kapalı iken uyudum.

私は明かりを消して眠った。

Dün bütün gün uyudum.

昨日は一日中寝ていた。

Yüzümde bir mendille uyudum.

私は顔の上にハンカチをかぶせて眠った。

Gece yarısına doğru uyudum.

夜の１２時ごろ、私は眠った。

Uçakta birkaç saat uyudum.

飛行機で２時間寝たよ。

Ben mışıl mışıl uyudum.

ぐっすり寝ました。

Saat ona kadar deliksiz uyudum.

僕は１０時まで熟睡した。

Ben iyi bir uyku uyudum.

- 私は十分な睡眠をとった。
- よく眠れました。
- ぐっすり寝たよ。

Dün gece çok iyi uyudum.

ゆうべはぐっすり眠れたよ。

Dün gece mışıl mışıl uyudum.

ゆうべはぐっすり眠れたよ。

Tüm öğleden sonra durmadan uyudum.

私は午後を寝て過ごした。

Ben sadece iki saat uyudum.

ほんの二時間ほど眠りました。

Ben dün gece rahat uyudum.

私は昨夜快く眠った。

Dün on iki saat uyudum.

きのうは１２時間寝た。

Nedense bugün bütün gün uyudum.

なんか今日は１日中寝てた。

Geç uyudum ve ilk treni kaçırdım.

私は寝坊して始発電車に乗り遅れた。

Dün bütün gün uyudum çünkü pazardı.

きのうは日曜だったから一日中寝てすごしました。

O kadar sıcaktı ki pencere açık uyudum.

暑かったので私は窓を開けたまま眠った。

Sadece iki saat uyudum. Uykusuz olduğuma şaşmamalı.

２時間しか寝なかった。眠いのは当然だ。

Geç kaldığım için özür dilerim. Fazla uyudum.

遅れてごめん。寝坊しちゃった。

Çok yorgun olduğum için mışıl mışıl uyudum.

私はとても疲れていたのでぐっすり眠ってしまった。

Ben iyi uyudum sonra çok daha iyi hissettim.

- よく眠ったら、それで後でだいぶ気分がよくなった。
- よく寝た。そのあとで気が晴れた。

Ben saat ona kadar iyi bir uyku uyudum.

僕は１０時まで熟睡した。

Bu öğleden sonra saat birden dörde kadar uyudum.

今日の午後は１時から４時まで眠ってました。

Çok yorgun olduğum için öğle yemeği molası sırasında biraz uyudum.

僕はあまりに疲れていたので昼休みにひと眠りした。

"Tom, deprem anında uyanıyor muydun?" "Evet, bir deprem mi vardı?" "Evet, saat 1.30'dan biraz sonra. Oldukça büyük bir sarsıntıydı." "Gerçekten mi, normalde olduğu gibi uyudum."

「トム地震のとき起きてた？」「え、地震あったの？」「うん、1時半すぎ。けっこう大きな揺れだったよ」「まじか。普通に爆睡してたわ」