Translation of "Uymak" in Japanese

Kurallara uymak zorundasın.

君たちは規則に従わなければならない。

Yasaya uymak zorundayız.

- 私達は法律に従う義務がある。
- 我々は法律に従う義務がある。

Yasalara uymak zorundasın.

あなたは法に従わなくてはならない。

Kurallara uymak zorundayız.

規則は守らなければならない。

Yabancı hukuka uymak zorundaydık.

我々は外国の法律に従わねばならなかった。

Yasalara uymak herkesin görevidir.

法律に従うのはみんなの義務だ。

Kanunlara uymak herkesin vazifesi.

法律に従うことは皆の義務だ。

Biz kurallara uymak zorundayız.

ぼくたちはいつも規則を守らなくてはいけない。

İnsanlar kurallara uymak zorundadır.

人は規則を守らなければならない。

Ben onun emirlerine uymak zorundayım.

私は彼の命令に従わなければならない。

Her zaman kurallara uymak zorundayız.

ぼくたちはいつも規則を守らなくてはいけない。

Trafik kurallarına uymak çok önemlidir.

交通規則を守ることはとても大切なことだ。

Böylesine bir yasaya uymak zorunda değilsin.

そんな法に従わなくてもよい。

Tüm üyeler bu kurallara uymak zorundadırlar.

すべての会員は本規則を遵守しなければならない。

Yabancı bir kültürde yaşamaya uymak genellikle zordur.

異文化の生活に適応するのは一般に難しい。

- Yasalara uymak görevimizdir.
- Yasalara riayet etmek görevimizdir.

- 法律に従うのは我々の義務だ。
- 法に従うのは我々の義務だ。

Benim için emre uymak dışında yapacak bir şey yok.

- 指示に従わざるを得ない。
- その命令に従うより他に仕方ない。