Translation of "Tatilimizi" in Japanese

Tatilimizi gölde yaptık.

湖で休暇を過ごしたんです。

Tatilimizi Boston'da geçirdik.

僕らは休日をボストンで過ごした。

Tatilimizi deniz kenarında geçirdik.

私達は海岸で休日を過ごした。

- Bu fotoğraflar bana tatilimizi hatırlatır.
- Bu fotoğraflar bana tatilimizi hatırlatıyor.

これらの写真を見ると休暇の時を思い出す。

Tatilimizi kırsal Fransa'yı keşfederek geçirdik.

私たちはフランスの田舎を探索して休日をすごした。

Bu resmi gördüğümde tatilimizi hatırlarım.

この写真を見るとあの休日の事を思い出す。

Tatilimizi her zaman deniz kenarında geçiririz.

私たちはいつも海のそばで休暇を過ごします。

Uzun tartışmadan sonra, tatilimizi İspanya'da geçirmeye karar verdik.

我々はずいぶん議論した結果スペインで休暇を過ごすことにした。