Translation of "Söylüyordum" in Japanese

Sana yalan söylüyordum.

あなたに嘘をついていた。

Bir zamanlar romancı olmak istediğimi söylüyordum.

小説家になりたいと言っていた時期がある。