Translation of "Rahatladık" in Japanese

Uzakta bir ışık gördüğümüzde rahatladık.

遠方に明かりが見えたとき私たちはほっとする思いだった。

Rahatladık, o, kazasız belasız döndü.

ほっとしたことに、彼は無事に帰ってきた。

Biz kötü tehlikelerin bittiğini keşfettiğimizde çok rahatladık.

- 我々は最悪の事態が去ったことを知って大いに安心した。
- われわれは最悪の危険が去ったことを知って大いに安心した。

Çok rahatladık, o, eve sağ salim döndü.

われわれが大いに安心したことには、彼女は無事帰宅した。