Translation of "Misafiri" in Japanese

Hizmetçi her bir misafiri anons etti.

メイドは客を一人一人大声でとりついた。

Amacım konuşmanıza kulak misafiri olmak değildi.

- あなたたちの話を立ち聞きするつもりはなかったんです。
- 立ち聞きするつもりはなかったんだよ。

O, konuşmaya tesadüfen kulak misafiri oldu.

彼は偶然その会話を耳にした。

Kulak misafiri olmak istemedim ama tesadüfen duydum.

立ち聞きする気はなかったが、ついあなたの話が聞こえてしまった。

Bitişik komşunun misafiri çok hurma yiyen bir misafirdir.

となりの客はよく柿食う客だ。

Sırtlanlar, on kilometre öteden bile aslanlara kulak misafiri olabilir.

‎ハイエナは10キロ以上先から ‎聞き耳を立てている