Translation of "Kurtarıldı" in Japanese

Tüm mürettebat kurtarıldı.

乗組員全員が救助された。

Bütün mürettebat kurtarıldı.

乗組員は全員救われた。

Tom kurtarıldı mı?

トムは救助されたんですか？

Bir hostes enkazdan kurtarıldı.

スチュワーデスが旅客機械の残骸から救出された。

O bir saç tarafından kurtarıldı.

間一髪のところで彼は助かった。

Onun çabaları sayesinde, tüm mürettebat kurtarıldı.

彼の努力のおかげで、乗組員全員が救助された。

Tom yoldan geçen biri tarafından kurtarıldı.

トムは通りすがりの人に助けてもらった。

Bir uçuş görevlisi yolcu uçağının enkazından kurtarıldı.

スチュワーデスが旅客機械の残骸から救出された。

Şans eseri, bir gemi geçti ve onlar kurtarıldı.

運よく汽船が通りかかって彼らは救助された。

Ve sadece onu geri götüren adamları tarafından kesin bir ölümden kurtarıldı. Emniyet.

彼を連れ戻した部下による特定の死から救われました。安全性。

Uğradı ve yalnızca Mareşal Ney, Eugène ve Poniatowski'nin hızlı müdahalesi ile kurtarıldı.

ネイ元帥、ユージーン、ポニアトフスキーの迅速な介入によってのみ救われました。