Translation of "Inanır" in Japanese

- Mucizelere inanır mısın?
- Mucizelere inanır mısınız?

あなたは奇跡を信じますか？

UFO'lara inanır mısın?

- ＵＦＯの存在を信じますか。
- ＵＦＯを信じますか。
- ＵＦＯの存在を信じていますか。

O, doğaüstüne inanır.

彼は超自然的なものが有ると信じる。

Kadere inanır mısın?

- 運命って信じる？
- あなたは運命を信じますか？

Uzaylılara inanır mısın?

宇宙人っていると思う？

Allah'a inanır mısınız?

- あなたは、信じられますか。
- あなたは信じている人ですか？

Vampirlere inanır mısın?

- 吸血鬼っていると思う？
- 吸血鬼って信じてる？

Söylediğim her söze inanır.

あの人、私が言うことなら何でも信じちゃうのよ。

Gerçekten hayaletlere inanır mısınız?

- 君は本当に幽霊がいると思うのか。
- あなたは本当に幽霊を信じているのですか？

Noel Baba'ya inanır mısın?

- サンタさんのこと信じてるの？
- サンタクロースって信じてる？

Kiliseye giden kimse Tanrı'ya inanır.

教会に行く人はみんな神を信じています。

O, onun her söylediğine inanır.

彼女は何でも彼の言うことを信じる。

O, bana her zaman inanır.

彼女はいつでも私を信じます。

Sen gerçekten hayaletlere inanır mısın?

あなたは本当に幽霊を信じているのですか？

O, söylediğim her şeye inanır.

- 彼は私の言うことを何でも信じる。
- 彼は私が言うことを何でも信じる。

Tom her zaman bana inanır.

トムはいつも私を信じます。

Tom geleneksel cinsiyet rollerine inanır.

トムは男尊女卑思想の持ち主だ。

Tom ataerkil bir topluma inanır.

トムは男尊女卑思想の持ち主だ。

İlk görüşte aşka inanır mısın?

- あなたは一目惚れを信じますか？
- 一目惚れって信じてる？

Bazı insanlar Allah'a inanır, bazıları inanmaz.

神を信じる人もいれば、信じない人もいる。

Kiliseye giden bütün insanlar Tanrıya inanır.

教会に行く人はみんな神を信じています。

- Hayaletlere inanıyor musunuz?
- Hayaletlere inanır mısın?

- 幽霊を信じますか。
- 幽霊の存在を信じますか。
- 君は幽霊の存在を信じるか。
- きみは幽霊を信じる。
- あなたは幽霊を信じますか。
- あなたは幽霊の存在を信じていますか。
- あなたは幽霊がいると信じますか。
- 幽霊って信じる？
- 幽霊って信じますか？
- お化けって信じる？
- お化けって信じますか？

Birçok insan akupunkturun hastalıkları iyileştirebileceğine inanır.

多くの人が鍼治療によって病気が治ると信じている。

Bazıları Allah'a inanır fakat diğerleri inanmaz.

神を信じる人もいれば、信じない人もいる。

Ne yalan söylersem söyleyeyim, Annem bana inanır.

たとえどんな話をしても、母は私の言うことを信じてくれる。

Benden başka her üye onun söylediklerine inanır.

私以外の会員は皆彼の言うことを信用している。

O ne söylerse söylesin o ona inanır.

たとえ彼が何を言おうと、彼女は彼の言うことを信じる。

Tom erkeklerin kadınlar üzerinde hakimiyet kurması gerektiğine inanır.

トムは男尊女卑思想の持ち主だ。

- Bir aptal her zaman başkalarının aptal olduğuna inanmaktadır.
- Bir aptal her zaman başkalarının da aptal olduğuna inanır.

阿呆はいつも彼以外のものを阿呆であると信じている。